Examples with "une variable fournie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si plus d'une variable est fournie à local, elles doivent être placées entre parenthèses.
If more than one variable or expression is given to local, they must be placed in parentheses.
Une représentation textuelle de la réponse du serveur qui sera retournée par référence dans result si une variable est fournie.
A textual representation of the servers response will be returned by reference in result if a variable is provided.
Une variable de mappage partitionnée fournie par un utilisateur comprend de multiples éléments de mappage.
A user supplied partitioned mapping variable includes multiple mapping elements.
Si une variable est fournie, la taille de l'événement doit correspondre à celle de l'argument à envoyer.
If a variable is provided, the size of the event must match the size of the argument to be emitted.
Si une variable non valide est fournie à l'une de ces balises de gabarit, la variable sera interprétée comme None.
If an invalid variable is provided to one of these template tags, the variable will be interpreted as None.
Une ou plusieurs variables à indicateur binaires ainsi qu'au moins une variable complexe peuvent être fournies à un moteur de notation adaptative afin de noter les nouvelles transactions ou de prédire les comportements à venir.
The one or more binary indicator variables and one or more complex variables can be provided to an adaptive scoring engine to score new transactions or to predict future behaviors.
Next L'article est une variable programmeur-fournie utilisée comme référence de la boucle aux éléments dans la collection et l'article doit être déclaré comme même type de données que des valeurs dans la collection.
Next The item is a programmer-supplied variable used as the loop's reference to elements in the collection and item must be declared as the same data type as values in the collection.
les données cryptées sont transmises et relayées par l'ordinateur qui les reçoit et les décrypte au moyen d'un décrypteur qui les compare à une variable dynamique de référence fournie par le décrypteur pour vérifier la validité des données qu'il a décryptées.
the encrypted data is transmitted to and relayed by the computer system for subsequent reception and decryption by a decryptor for comparing with a reference dynamic variable obtainable by the decryptor for verifying validity of data decrypted therefrom.
Cela signifie qu'un processeur de contexte peut écraser une variable que vous avez fournie dans un objet Context ou RequestContext, il faut donc faire attention de ne pas utiliser des variables dont le nom peut entrer en conflit avec ceux des processeurs de contexte installés.
Context processors are applied after the context itself is processed. This means that a context processor may overwrite variables you've supplied to your Context or RequestContext, so take care to avoid variable names that overlap with those supplied by your context processors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
