Examples with "utilise un peu de JavaScript pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet exemple utilise un peu de JavaScript pour permettre à l'utilisateur de choisir entre différents sous-titres.
Il dispose également de raccordements intégrés afin que vous puissiez le personnaliser un peu et utiliser vos propres fonctions JavaScript pour effectuer le rendu des données.
It also has hooks built into it so you can customize it quite a bit and use your own JavaScript functions to render the data.
Une recherche et les derniers dossiers visités pour le gestionnaire de médias, des menus mieux triés et des listes un peu plus filtrables, quelques mises à jour bienvenues pour les librairies javascript utilisées.
A search and last visited folders available in the media manager, better sorted menus and lists some more filterable, some welcome updates for the javascript libraries used.
Mais même avant que le formulaire d'inscription initial ne soit présenté, nous avons utilisé un peu de gestes JavaScript pour vérifier avec SharpSpring et établir si un visiteur était déjà un contact existant.
But even before any initial registration form was presented, we used a bit of JavaScript trickery to check in with SharpSpring and establish whether a visitor was already an existing contact.
Tous les tests sont écrits en Python avec un peu de JavaScript utilisé pour interagir avec les API Firefox OS.
All the tests are written in Python with some JavaScript used for interacting with Firefox OS's APIs.
Ayant utilisé JavaScript dans divers contextes depuis sa création, je peux donc parler un peu de son histoire pour expliquer ce que j'entends par renaissance de JavaScript côté serveur.
I have used JavaScript in various contexts since its early days, so let's look at some of its history so I can explain what I mean by a server-side renaissance of JavaScript.
Il faut connaître un petit peu de JavaScript pour pouvoir utiliser jQuery, mais jQuery permet d'économiser une tonne d'énergie en effectuant des choses qui prendraient une éternité en JavaScript ordinaire.
You need to know a little JavaScript in order to use jQuery, but jQuery can save you a ton of energy doing things that'd take forever in ordinary JavaScript.
Nous avons utilisé beaucoup de technologies avec ce projet, notamment Ruby, un peu de RoR vite remplacé par du PHP et un framework JavaScript pour assister à la présentation des données.
We used a wide stack of technologies including Ruby, a little bit of RoR at the beginning to switch on PHP with some recent JavaScript framework.
Même si ça reste un peu hors contexte, je pense qu'il est important de savoir que le HTML et le JavaScript peuvent être utilisées pour autre chose que du DHTML: le HTML peut être utilisé pour décrire n'importe quel formatage de page.
HOW ELSE COULD WE HAVE USED IT? Thought it's a bit out of context, I think it's important to know that HTML and JavaScript may have different uses: HTML can be used for any kind of page design.
Les moteurs de recherche ne peuvent pas toujours analyser correctement les liens en JavaScript, il est donc recommandé de les utiliser aussi peu que possible.
Search engines can't always correctly process links on JavaScript, therefore it is desirable to use them as little as possible.
Peu importe le navigateur utilisé, vous devez activer JavaScript et les cookies afin de vous connecter et d'effectuer des achats.
Whatever browser you use, it needs to have JavaScript and cookies enabled in order for you to sign in and make purchases.
N'étant pas wysiwyg, il est réservé aux utilisateurs un peu avancés ou à l'insertion de javascript.
Though not being wysiwyg, it is reserved to skilled writers or javascript handling.
Ce n'est qu'une option, mais elle est recommandée et très simple à mettre en œuvre grâce à un peu de JavaScript qui nous aide à identifier l'équipement informatique utilisé par votre client afin de déterminer si celui-ci a servi lors de transactions frauduleuses antérieures.
It is optional, but recommended, and is easily implemented with some JavaScript that helps us identify the device your customer is using to determine whether it has been used in previous fraudulent transactions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
