Examples with "utiliser la commande Modifier les points" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est plus facile d'utiliser la commande Modifier les points si aucun remplissage ou style n'est appliqué à la forme.
It's easier to use edit points if the shape doesn't have any fill or style.
Conseil : Il est plus facile d'utiliser la commande Modifier les points si aucun remplissage ou style n'est appliqué à la forme. Nous vous conseillons donc d'ajouter des effets de couleur ou de remplissage après avoir modifié les points.
Tip: It's easier to use edit points if the shape doesn't have any fill or style, so add any color or fill effects after you're finished editing points.
Andere resultaten
Un gestionnaire de contenu CDS est utilisé par un point de commande conscient de la sécurité inscrit (autrement dit un point de commande associé à un compte utilisateur) et peut être utilisé pour modifier les listes d'accès en lecture et en écriture sur l'objet.
The CDS content manager is used by a registered security aware control point (i.e., a control point associated with a user account) and can be used to change read and write access lists on the object.
Ledit état d'occupation est utilisé pour modifier le point de réglage sur la commande thermostatique de CVC afin de réduire la climatisation superflue d'espaces inoccupés.
The state of occupancy is used to alter the setpoint on the thermostatic HVAC control to reduce unneeded conditioning of unoccupied spaces.
la logique de commande peut être utilisée pour modifier le fonctionnement des signaux de commande et pour communiquer avec un réseau via une paire de points d'accès de réseau ménagée dans le dispositif d'interface d'ordinateur.
the control logic may be used to alter the operation of the control signals and to communicate with a network via a pair of network ports provided in the computer interface device.
Vous pouvez utiliser les commandes Définir le point d'entrée, Définir le point de sortie, Modifier Insérer Raccorder et Modifier recouvrir du panneau Métrage pour raccorder un métrage et l'insérer dans une composition.
You can use the Set In Point, Set Out Point, Ripple Insert Edit, and Overlay Edit controls in the Footage panel to trim a footage item and insert it into a composition.
un utilisateur ou un opérateur peut alors se déplacer dans le bâtiment et visualiser et modifier des pièces, des dispositifs de détection et de commande et d'autres éléments, notamment effectuer une navigation rapide vers des points d'intérêt, dans une réalité virtuelle
a user or operator may thus move through the building and view and affect rooms, sensing and control devices, and other items, including quick navigation to points of interest, in virtual reality
un utilisateur peut manipuler de façon interactive trois points, un point de commande central et deux points de commande focaux, afin de spécifier et de modifier les paramètres elliptiques impliqués
three control points are provided-a center control point and two foci control points-that a user can interactively manipulate in order to specify and change the elliptical parameters involved
et des moyens de commande qui commandent le dispositif à point focal variable de façon à modifier la dimension du point lumineux projeté sur l'écran conformément à une dimension de projection d'image ou une opération d'utilisateur.
and control means which controls the variable focal point device so as to modify the size of the light spot projected onto the screen in accordance with an image projection size or an user operation.
Elle utilise la méthode de point (.) pour obtenir la propriété TextInfo de la culture actuelle et la propriété ListSeparator de l'objet dans TextInfo. Dans cet exemple, la commande retourne une commande Import-CSV pour modifier le nom des propriétés de l'objet importé obtenu.
It uses the dot (.) method to get the TextInfo property of the current culture and the ListSeparator property of the object in TextInfo. In this example, the command returns a comma. Example 4
Vous pouvez utiliser une commande terminal pour localiser le point de montage actuel.
You can use a terminal command to locate the current mount point.
Vous pouvez utiliser les commandes ipadm et dladm pour modifier le profil fixe.
You can use the ipadm and dladm commands to modify the fixed profile.
Vous pouvez utiliser les commandes de point d'arrêt pour redémarrer votre programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
