Examples with "validation interviendra" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les autres cas, cette validation interviendra dans le cadre du cycle de vérification en cours.
In other cases, the data are still to be validated within the current audit cycle.
Andere resultaten
La validation de cette méthode interviendra dans les deux mois qui suivent et le débat reprendra dès que les essais auront été achevés.
This method will be validated in the next couple of months and discussions will resume once testing is complete.
Le plus souvent, l'ensemble des évolutions de la semaine sera testé en fin de semaine, avec quelques tests manuels additionnels, et cette validation n'interviendra que la semaine suivante.
In most cases, all developments of the week will be tested at the end of the week, with some additional manual testing, and validation will only be done on the next week.
Une validation automatique interviendra pour valider votre gain d'EXP si le vendeur ne fait rien ou si vous décidez de ne pas déposer de commentaire.
An automatic validation will validate your EXP if seller does nothing. (If you decide to review or not...)
Le remboursement interviendra postérieurement à la validation définitive de votre dossier par nos services.
The refund will be issued once your file has been finally approved by our department.
Le traitement de votre commande interviendra dès réception du chèque ou dès validation du paiement par carte bancaire ou Paypal auprès de notre banque.
The processing of your order will take place upon receipt of check or validation from the credit card payment at our bank.
Le débit de votre carte bancaire ou de votre carte de crédit interviendra alors lors de la validation et de la préparation de votre commande.
Your bank or credit card will be debited during the validation and preparation of your order.
La livraison interviendra, à l'adresse d'expédition indiquée lors de la commande, après que le règlement du montant de la commande aura été validé.
Delivery will be made to the shipping address provided when the order was placed, after the payment of the order amount has been validated.
Le règlement de la commande interviendra exclusivement par carte bancaire lors de la validation finale du bon de commande par l'intermédiaire d'un site sécurisé.
Payment for orders can only be made by bank card at the point of final validation of the order form, and via the intermediary of a secure website.
Le débit du compte du client interviendra au moment de la validation de votre commande par la banque et donc avant l'expédition de la commande.
Debiting of the customer's account will take place at the time of the validation of the order by the bank and therefore prior to the shipment of the order.
La livraison des œuvres disponibles interviendra sous 1 semaine à 2 semaines après validation de votre commande.
Delivery of available artworks will happen under 2 weeks after order confirmation by Hosted by JL.
L'encaissement de la totalité du montant de la commande interviendra au moment de la validation de la commande ou en cas de paiement par chèque ou virement, lors de sa réception.
The total amount of the order will be collected when the order is confirmed or upon receipt of a payment by cheque or bank transfer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
