Examples with "variable interrogé" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le serveur de fichiers audio accepte les attributs et les analyse dans l'URL pour déterminer le type de champ variable interrogé.
The audio file server accepts and analyzes the attributes in the URL to find out what type of variable field is being requested.
Andere resultaten
La variable est ensuite interrogée afin que ne soient extraites que les descriptions de produits créées avant une date spécifique.
The variable is then queried to retrieve only those product descriptions that were created before a specific date.
La race sera l'une des variables et les personnes interrogées devront indiquer comment elles s'identifient afin de déterminer et d'évaluer la proportion de membres des différentes races.
This will include the race variable, based on how the population identifies itself, in order to determine and evaluate racial representation.
Nombre maximal de variables comprises dans une interrogation
Les variables Une de mes interrogations de recherche renvoie au concept d'efficacité politique et à ses liens dynamiques avec la participation politique.
Variables One of my research questions refers to the concept of political efficacy and its dynamic ties to political participation.
La satisfaction du client étant à géométrie variable, vous devez interroger vos clients en permanence pour comprendre comment les satisfaire aujourd'hui, demain et tous les jours.
Because customer satisfaction is a moving target, you must continually survey your customers to find out what it takes to satisfy them today, tomorrow, and the next day.
La fréquence utilisée par les interrogateurs est variable selon le type d'application visé et les performances recherchées.
The frequencies used by RFID interrogators depend on the application and performance in terms of read range and/or environmental constraints.
En outre, une interface utilisateur graphique utilisée pour modifier, ajouter et supprimer des informations d'état et des interrogations de variable d'état automatiques associées au modèle de vérification est décrite.
Further, a graphical user interface used to modify, add and delete state information and automatic state variable queries associated with the verification model is described.
Le nombre de variables comprises dans une interrogation est fonction de la zone la plus restreinte à laquelle elles se réfèrent, explicitement ou implicitement.
number of variables involved in a query depends on the smallest area they refer to, explicitly or implicitly.
Des interrogations de variable d'état peuvent inspecter automatiquement des objets de données dans le magasin de données et générer automatiquement des valeurs de variable d'état.
State variable queries may automatically inspect data objects within the data store and automatically generate state variable values.
Le mappage de métadonnées associe les variables du modèle d'interrogation de base de données au modèle de données de la base de données et peut comprendre des contraintes de données pour une validation de l'entrée de l'utilisateur.
The metadata mapping associates the variables of the database query template to the database data model and can include data constraints for validation of user input.
Des interrogations de variable d'état peuvent être automatiquement générées par génération d'interrogations ou fonctions sur la base d'une interception d'interrogations de données destinées à une source de données et d'une utilisation du langage des interrogations de données interceptées.
State variable queries may be automatically generated by generating queries or functions based on intercepting data queries to a data source and using the intercepted data query language.
Compte tenu de ces principes, les règles suivantes ont été appliquées aux interrogations afin de protéger la confidentialité des données: Le nombre de variables comprises dans une interrogation est fonction de la zone la plus restreinte à laquelle elles se réfèrent, explicitement ou implicitement.
With these principles in mind, the following rules have been applied to the queries to protect data confidentiality: number of variables involved in a query depends on the smallest area they refer to, explicitly or implicitly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
