LA PRESENTE CARTE EST DELIVREE EN APPLICATION DU REGLEMENT (CEE) NO 1612/68 DU CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES DU 15 OCTOBRE 1968 ET DES DISPOSITIONS PRISES EN EXECUTION DE LA DIRECTIVE DU CONSEIL DU 15 OCTOBRE 1968.
Niniejsza karta wydawana jest na mocy rozporządzenia Rady Wspólnot Europejskich (EWG) nr 1612/68 z dnia 15 października 1968 r. oraz na mocy środków podjętych w celu realizacji dyrektywy Rady z dnia 15 października 1968 r.
CARTE ADP Et si la mission échoue?
KARTA ADP A jeśli misja się nie powiedzie?
CARTE D'ARK... Comme je disais, j'ai pu semer le monstre et aller à la bibliothèque.
MAPA DO ARK... Jak mówiłem, udało mi się uciec do Wielkiej Biblioteki.
CARTE DE LA BASE J'ai parlé au général Sadat aujourd'hui.
MAPA BAZY Rozmawiałem dziś z generałem Sadatem.
La niveleuse de moteur de CARTE est l'un des produits de noyau parmi les machines d'entretien, avec aujourd'hui 8 séries de rangement disponible entre 100 HP et 550 HP.
Równiarka silnikowa MAP jest jednym z podstawowych produktów wśród maszyn konserwacyjnych, a obecnie dostępna jest seria 8 od 100 KM do 550 KM.
Gammes complètes de CARTE de couleur de RAL telles que le chêne d'or blanc, rouge, gris, bleu, noir, en bois, etc.
Pełna gama kart kolorów RAL, takich jak biały, czerwony, szary, niebieski, czarny, drewniany złoty dąb itp.
Utilisez votre CARTE CADEAU adidas seule ou avec d'autres formes de paiement. 3.
Możesz użyć samej karty adidas lub połączyć ją z innymi formami płatności.
Votre CARTE CADEAU adidas peut uniquement être utilisée dans le pays où elle a été achetée et seulement dans les magasins adidas listés ci-dessous.
Karty upominkowe Karty upominkowej możesz używać tylko w kraju, w którym została ona kupiona i tylko w autoryzowanych sklepach adidas wymienionych poniżej.
Lors du traitement d'une demande de CARTE SHELL, Shell ou ses filiales (« le Groupe Shell ») peut être amené à recueillir et traiter des informations nécessaires pour évaluer la situation du demandeur.
Podczas rozpatrywania wniosku o wydanie karty paliwowej Shell lub jej podmioty powiązane ("Shell Group") mogą zbierać i przetwarzać informacje niezbędne do oceny statusu wnioskodawcy.
Après l'émission de la CARTE SHELL, le Groupe Shell peut recueillir et traiter des informations sur les transactions et la localisation des titulaires de cartes, qui sont collectées en temps réel. Sources des données
Po wydaniu karty paliwowej Shell, Grupa Shell może zbierać i przetwarzać informacje o transakcjach i lokalizacji posiadaczy kart, które są gromadzone w czasie rzeczywistym.
CARTE Tu peux regarder ailleurs?
KARTA Możesz się odwrócić?
Les 50.000 gagnants reçoivent une CARTE VERTE des USA les autorisant, avec leur famille, à venir vivre et travailler aux États-Unis !
Wszystkim 50000 zwycięzcom wydawane są AMERYKAŃSKIE ZIELONE KARTY upoważniające ich i ich rodziny do zamieszkania oraz pracy w Stanach Zjednoczonych!
151 CARTE DE SURVEILLANCE DU PATIENT (à part du conditionnement ou faisant partie intégrante de la notice)
155 TEKST KARTY INFORMACYJNEJ DLA PACJENTA (nie dołączony do opakowania i nie będący częścią ulotki dla pacjenta)