Jutro musimy pojechać do centrum, żeby przedłużyć nasze karty miejskie.
On doit descendre en ville demain pour renouveler nos cartes de transport.
Rzucimy kostką, żeby ustalić, kto zacznie partię w karty.
On va lancer le dé pour savoir qui commencera la partie de cartes.
Musimy zeskanować stare karty klientów, żeby wprowadzić je do nowego systemu.
On doit scanner les anciennes fiches clients pour les intégrer au nouveau système.
Po kolacji proponuje partyjkę w karty, żeby trochę rozluźnić atmosferę.
Il propose un jeu de cartes après le dîner pour détendre l'atmosphère.
Moja siostra uwielbia grać w karty z naszym dziadkiem w niedzielne popołudnia.
Ma sœur adore jouer aux cartes avec notre papi le dimanche après-midi.
Zawsze porównują swoje najlepsze wyniki po każdej partii w karty.
Ils comparent toujours leur meilleur score après chaque partie de cartes.
W każdy czwartek sąsiedzi organizują na podwórku partyjkę w karty.
Tous les jeudis, les voisins organisent une partie de cartes dans la cour.
Zasada mówi, że nigdy nie podgląda się ostatniej karty ze stosu.
La règle dit qu'on ne regarde jamais la dernière carte de la pioche.
Wybierz dwie karty spośród tamtych, nie pokazując ich nikomu wokół siebie.
Choisis deux cartes parmi celles-là, sans les montrer à personne autour de toi.
Siedzieli do późna w ogrodzie, grając w karty ze swoimi sąsiadami.
Ils ont veillé tard à jouer aux cartes avec leurs voisins dans le jardin.
Seniorzy z tego domu spokojnej starości uwielbiają grać w karty po obiedzie.
Les vieillards de cette maison de retraite adorent jouer aux cartes après le déjeuner.
W niedzielne popołudnie woli porządną rozgrywkę w karty niż nudny film.
Elle préfère un bon jeu de cartes à un film ennuyeux le dimanche après-midi.
W każdy wtorek mój dziadek gra w karty z kolegami w kawiarni.
Tous les mardis, mon grand-père joue aux cartes avec ses amis au café.
