H) LES SUPPORTS ENREGISTRES (CARTES PERFOREES, ENREGISTREMENTS SONORES, MICROFILMS, ETC.) UTILISES POUR LA TRANSMISSION D'INFORMATIONS ADRESSEES GRATUITEMENT A LEUR DESTINATAIRE, POUR AUTANT QUE LA FRANCHISE NE DONNE PAS LIEU A DES ABUS OU A DES DISTORSIONS DE CONCURRENCE IMPORTANTES
zapisane nośniki (karty perforowane, zapisy dźwiękowe, mikrofilmy itp.) wykorzystywane do przekazywania informacji, przesyłane nieodpłatnie odbiorcy, o ile zwolnienie z należności celnych przywozowych nie prowadzi do nadużyć lub znaczących zakłóceń konkurencji
On doit descendre en ville demain pour renouveler nos cartes de transport.
Jutro musimy pojechać do centrum, żeby przedłużyć nasze karty miejskie.
Elle adore la géographie et passe des heures à étudier les cartes du monde.
Ona uwielbia geografię i potrafi spędzać całe godziny, studiując mapy świata.
Les cartes historiques montrent l'évolution des lits de rivière au fil des siècles.
Historyczne mapy pokazują, jak zmieniały się koryta rzek na przestrzeni wieków.
Nous envoyons des cartes de vœux à toute la famille en fin d'année.
Pod koniec roku wysyłamy kartki z życzeniami do całej rodziny.
Ce gabarit de cœur t'aidera à découper tes cartes de vœux plus proprement.
Ten szablon w kształcie serca pomoże ci czyściej wyciąć kartki z życzeniami.
CARTES en plastique, emballage, durable et commode
Plastikowe KARTY, opakowanie, trwałe i wygodne
La production en série des CARTES d'IC ultra-minces aura un impact profond sur le développement continu de l'industrie de carte à puce.
Masowa produkcja ultra cienkich kart IC Card będzie miała ogromny wpływ na ciągły rozwój branży kart inteligentnych.
TRÔNE DE CARTES Le conservatisme tel qu'il est formulé aujourd'hui reconnaît les changements tant qu'ils sont très lents.
TRON Z KART Współczesny konserwatyzm dopuszcza zmiany, o ile są one bardzo powolne.
CARTES SELL CADEAUX - Vendez vos cartes-cadeaux non désirés pour l'argent!
Karty SPRZEDAM PREZENTY - Sprzedaj swoje niechciane karty upominkowe za gotówkę!
PROCEDE DE FABRICATION DE CARTES ELECTRONIQUES COMPRENANT AU MOINS UN MOTIF IMPRIME
Sposób produkcji kart elektronicznych zawierających co najmniej jeden nadrukowany wzór
TELLEMENT DE CARTES ONT DÉJÀ ÉTÉ VENDUES - C'est exact.
SPRZEDAŁO SIĘ JUŻ MNÓSTWO KART - Zgadza się.
On va lancer le dé pour savoir qui commencera la partie de cartes.
Rzucimy kostką, żeby ustalić, kto zacznie partię w karty.