Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Carnm
View images
Vertaling van "Car" in Pools
Car je veux savoir si vous êtes un ange venu pour me détruire.
Chcę wiedzieć, czy jesteś aniołem, który ma mnie zniszczyć.
Car je voulais vous dire que jamais je ne parlerais de son état.
Chcę tylko powiedzieć, że nigdy nie wyjawiłbym jego stanu publicznie.
Car personne ne mérite d'être seul, même un monstre comme moi.
Nikt nie zasługuje na samotność, nawet taki potwór jak ja.
Parfait. Car on doit prouver qu'ils ne se détestent pas.
Idealnie. Bo oboje muszą udowodnić, że się nie nienawidzą.
Pourquoi? - Car je n'ai pas peur de la décevoir.
Czemu? - Ponieważ nie muszę się martwić że ją zawiodę.
Car parfois quand je fixe le monstre, ça vient plus vite.
Czasami, kiedy patrzę się na niego, podnosi się szybciej.
Car si tu l'es, je suis ici pour te tuer.
Bo jeśli tak, to jestem tu, żeby cię zabić.
Car tu n'auras plus jamais mon amitié, ni ma confiance.
Bo już nigdy nie odzyskasz ani mojej przyjaźni, ani zaufania.
Car s'il est fou, vous pourrez l'éloigner pour toujours.
Bo jeśli jest szalony, nie możecie zamknąć go na zawsze.
Car tu veux faire des albums, et on peut les sortir.
Bo ty chcesz nagrać płytę, a my nadal je wydajemy.
Car pour aller en cure, il faut le faire pour toi.
Gdy ktoś idzie się leczyć, powinien to robić dla siebie.
Car avec ce fusil à cette distance, un tir fatal était facile.
Bo z taką bronią przy takim zasięgu to był prosty strzał.
Car c'est à travers le regard que la sagesse doit être transmise.
Bo to przez to spojrzenie mądrość poza słowami musi zostać przekazana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Car
autokar
Uitdrukkingen met Car: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
car tel est notre bon plaisir exp.
albowiem taka jest nasza wola
"Le décret se terminait par « car tel est notre bon plaisir »."
car tel est notre plaisir exp.
takie jest nasze życzenie
"Les édits royaux se terminaient par « car tel est notre plaisir »."
arrêt de car n.
przystanek autobusowy dalekobieżny
"Les étudiants attendent à l'arrêt de car pour rentrer chez eux."
camping-car n.
kamper
"Ils ont acheté un camping-car pour leurs vacances en Europe."
car scolaire n.
autobus szkolny
"Le car scolaire ramasse les enfants à 8 heures devant la mairie."
chauffeur de car n.
kierowca autokaru
"Le chauffeur de car nous a conduits jusqu'à la gare."
conducteur de car n.
kierowca autokaru
"Le conducteur de car s'arrête à chaque station pour faire monter les passagers."
en car adv.
autokarem
"Nous sommes partis en car pour visiter le château."
car de ramassage scolaire n.
autobus szkolny · autokar szkolny
"Le car de ramassage scolaire passe à 7h30 devant chez nous."
car-ferry n.
prom samochodowy
"Le car-ferry relie la Corse au continent français."
side-car n.
wózek boczny
"Il a installé un side-car sur sa moto pour emmener sa fille."
car de police n.
autobus policyjny
"Le car de police a emmené les manifestants au commissariat."
car de ramassage n.
autobus szkolny
"Le car de ramassage passe devant chez nous à huit heures."
car de tourisme n.
autokar turystyczny
"Le car de tourisme nous emmènera visiter les châteaux de la Loire."
ligne de car n.
linia autokarowa
"La ligne de car relie Paris à Lyon tous les jours."
safety car n.
samochód bezpieczeństwa
"Le safety car est sorti après l'accident au virage numéro trois."
car de reportage n.
wóz transmisyjny
"Le car de reportage est arrivé sur les lieux de l'accident."
car postal n.
autobus pocztowy · samochód pocztowy
"Le car postal dessert les villages isolés de montagne."
concept car n.
samochód koncepcyjny
"Le concept car présenté au salon révèle le futur design de la marque."
stock-car n.
stock-car · samochód stock-car
"Son stock-car a été endommagé lors de la collision."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Car in het Frans
Suggesties
camping-car
7350
car scolaire
1150
side-car
870
car-jacking
430
stock-car
410
concept car
350
car de tourisme
290
Resultaten: 130890. Exact: 130890. Verstreken tijd: 109 ms.
