Examples with "Ce programme abordera" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme abordera tous les aspects de l'apprentissage de la langue anglaise, y compris la lecture, l'écriture, l'écoute et la parole.
Program ten obejmie wszystkie aspekty nauki języka angielskiego, w tym czytanie, pisanie, słuchanie i mówienie.
Andere resultaten
Le programme abordera divers aspects de la radiobiologie spatio-temporelle.
Program obejmuje różne aspekty przestrzenno-czasowej radiobiologii.
Conformément à ses bases juridiques, le programme abordera les défis identifiés de manière proportionnée et conformément au principe de subsidiarité33.
Zgodnie ze swoją podstawą prawną, program ukierunkowany będzie na wyzwania określone w sposób proporcjonalny i w zgodzie z zasadą pomocniczości33.
Le programme de formation abordera les fondamentaux de la gestion de projet.
Program szkoleniowy poruszy podstawy zarządzania projektami.
Le programme scientifique abordera les dernières avancées en matière de diagnostic et de traitement clinique.
Program naukowy obejmuje najnowsze osiągnięcia w diagnostyce klinicznej i leczeniu.
Le programme de la conférence abordera la conception, la réalisation et l'analyse de systèmes informatiques émergents dans le domaine de l'informatique organique et diffuse, ainsi que leur génie scientifique et leurs applications commerciales.
Program konferencji obejmuje projektowanie, realizację oraz analizę pojawiających się systemów komputerowych w dziedzinie organicznej i wszechobecnej informatyki, a także jej zastosowań naukowych, inżynieryjnych i komercyjnych.
Cet article débutera par une introduction à la programmation orientée objet puis abordera le modèle objet de JavaScript et finira par les concepts de la programmation orientée objet appliquée à JavaScript.
Ten artykuł zawiera wprowadzenie do programowania obiektowego (ogółem), analizuje model obiektowy w JavaScript i w końcu demonstruje aspekty programowania obiektowego w JavaScript.
En ce qui concerne la stratégie Énergie 2020, le programme Euratom abordera des questions liées à la sûreté et à la sécurité nucléaires et maintiendra la compétitivité technologique de l'Union à long terme.
W odniesieniu do strategii "Energia 2020" program Euratomu zajmie się kwestiami dotyczącymi bezpieczeństwa jądrowego i ochrony materiałów i instalacji jądrowych oraz zachowania długoterminowej konkurencyjności technologicznej Unii.
Ce programme sert à visualiser les mouvements bancaires quotidiens dans un tableau clair.
Ten program służy do wyświetlania codziennych operacji bankowych w przejrzystej tabeli.
Ce programme spécial consacre toute son émission aux victimes de la catastrophe naturelle.
Ten specjalny program w całości poświęcony jest ofiarom katastrofy naturalnej.
Ce programme radio sportif résume tous les matchs du week-end avec beaucoup d'analyses.
Ta sportowa audycja radiowa podsumowuje wszystkie weekendowe mecze, oferując mnóstwo analiz.
On nous vend ce programme comme un chapeau magique, mais je reste sceptique.
Ten program sprzedaje się jako cudowne rozwiązanie, ale ja pozostaję sceptyczny.
Ce programme lit chaque bloc de données avant de l'envoyer au serveur distant.
Ten program odczytuje każdy blok danych, zanim wyśle go na zdalny serwer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.