Examples with "Ces tributs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces tributs étaient de courageux et de nobles guerriers.
Ces tributs qu'on m'apporte,
Peut-être devrions-nous voir ces tributs comme des humains.
Veux-tu te battre contre ces tributs, ou te battre pour eux ?
Ces tributs seront remis au Capitole puis transférés dans une arène où ils se battront à mort, jusqu'à ce qu'il ne reste qu'un seul vainqueur.
Owi trybuci zostają przekazani pod opiekę Kapitolu. A następnie przeniesieni na arenę, na której będą walczyć na śmierć i życie aż do ostatniej żywej osoby.
Andere resultaten
Les tributs de ces districts furent des guerriers nobles et courageux.
Le Nord-Est de la Roumanie paie un lourd tribut à ces inondations.
Północno-wschodnia część Rumunii została poważnie dotknięta tą klęską żywiołową.
Il a fallu payer un tribut à ces tristes évènements.
Pour maintenir son hégémonie, l'empire imposait des tributs élevés aux pays vaincus.
Aby utrzymać swoją hegemonię, imperium nakładało na pokonane kraje wysokie daniny.
Leur voisin conquérant exigea des tributs après avoir écrasé l'armée locale.
Ich sąsiad-zdobywca zażądał trybutu po rozgromieniu miejscowej armii.
La maladie impose un tribut quotidien à son corps, le laissant épuisé dès le matin.
Choroba codziennie daje się we znaki jego organizmowi, zostawiając go wyczerpanym już od rana.
Chaque crise économique prélève un tribut sur les plus fragiles, qui perdent emploi et logement.
Każdy kryzys gospodarczy najmocniej uderza w najsłabszych, którzy tracą pracę i dach nad głową.
Nous devons payer un lourd tribut à la nature après des années de pollution continue.
Po latach nieustannego zanieczyszczania środowiska musimy teraz słono zapłacić naturze.