Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Coupenf
View images
Vertaling van "Coupe" in Pools
Coupe et remise automatique et bride manuelle.
Automatyczne cięcie i resetowanie i ręczny zacisk.
Montréal bat Boston et se qualifie pour la Coupe intercontinentale.
Montreal pokonuje Boston i awansuje na puchar interkontynentalny.
Il a une course hippique à la Coupe de Bay Maiden.
Przyjedzie na wyścig koni o puchar Bay Maiden.
Coupe courte, jambes musclées, ne répond pas à mes avances.
Krótka fryzura, serdelkowate nogi, nie odpowiada na moje zaczepki.
Coupe, costume et parfum, il avait des ennemis.
Fryzura, garnitur, woda kolońska... Ten człowiek miał wrogów.
Les supporters ont envahi le stade pour assister au grand finale de la Coupe nationale.
Kibice wypełnili stadion po brzegi, żeby obejrzeć wielki finał Pucharu kraju.
L'actualité sportive de ce week-end est dominée par la finale de la Coupe.
Wydarzenia sportowe tego weekendu zdominował finał Pucharu.
Ils espèrent tirer un adversaire plus faible au quart de finale de la Coupe.
Liczą, że w ćwierćfinale Pucharu trafią na słabszego rywala.
C'est avec lui que l'équipe a remporté la Coupe du pays.
To z nim drużyna zdobyła Puchar kraju.
Quelle ambiance pour la finale de la Coupe du Roi.
Cóż za atmosfera przed finałem Pucharu Króla.
L'équipe tchadienne de football rêve encore de se qualifier pour la Coupe d'Afrique.
Czadyjska reprezentacja piłkarska wciąż marzy o awansie na Puchar Afryki.
Être en finale de la Coupe de France était le rêve d'enfance de ce gardien.
Gra w finale Pucharu Francji była dziecięcym marzeniem tego bramkarza.
Le premier à finir ce parcours gagnera l'inestimable Coupe des Druides.
Kto pierwszy ukończy tę grę, ten wygra bezcenny Puchar Druidów.
Images of Coupe
kieliszek do szampana
puchar
Uitdrukkingen met Coupe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à la coupe adj.
krojony na wagę · krojony na zamówienie
"Je prends du comté à la coupe, s'il vous plaît."
! on n'y coupe pas exp.
nie da się tego uniknąć
"Avec ces impôts, on n'y coupe pas cette année."
! la coupe déborde exp.
miarka się przebrała
"Après tous ces problèmes, la coupe déborde, je démissionne !"
coupe à sec n.
strzyżenie na sucho
"Le coiffeur préfère faire une coupe à sec pour ce type de cheveux."
coupe en brosse n.
jeżyk
"Il a demandé une coupe en brosse chez le coiffeur."
être sous la coupe v.
być pod czyjąś kontrolą
"Il est sous la coupe de sa mère depuis des années."
faire une coupe sombre v.
dokonać drastycznych cięć
"Le directeur va faire une coupe sombre dans les effectifs."
la coupe est pleine exp.
czara goryczy się przelała
"Après tous ces retards, la coupe est pleine !"
sous la coupe adv.
pod czyjąś kontrolą
"Il travaille sous la coupe de son patron strict."
sous la coupe de prep.
pod kontrolą
"L'entreprise familiale est sous la coupe de son directeur tyrannique."
sous sa coupe adv.
pod jego kontrolą
"Depuis son arrivée, tous les employés sont sous sa coupe."
! ça vous la coupe exp.
zatkało was
"Tu as vu son nouveau talent ? Ça vous la coupe !"
coupe à la garçonne n.
fryzura na chłopczycę
"Elle porte une coupe à la garçonne comme les femmes modernes de l'époque."
coupe franche n.
brak koloru
"Il avait une coupe franche à trèfle au début de la partie."
coupe garçonne n.
fryzura na chłopczycę
"Elle a adopté une coupe garçonne pour changer de style."
coupe sombre n.
drastyczne cięcie
"Le directeur fait une coupe sombre dans les effectifs."
être sous la coupe de v.
być pod czyjąś kontrolą
"Il est sous la coupe de son patron tyrannique depuis des années."
il y a loin de la coupe aux lèvres exp.
od słowa do czynu daleka droga
"Il compte déjà ses gains, mais il y a loin de la coupe aux lèvres."
tomber sous la coupe v.
dostać się pod czyjąś władzę
"L'entreprise est tombée sous la coupe du nouveau directeur."
boire la coupe jusqu'à la lie v.
wypić kielich goryczy do dna
"Après son échec, il doit boire la coupe jusqu'à la lie."
Synoniemen voor Coupe in het Frans
Suggesties
coupé
+10k
coupe du monde
+10k
coupe de cheveux
9020
coupe-feu
3410
nouvelle coupe
3380
en coupe
3120
à la coupe
2860
coupe-vent
2210
Resultaten: 13444. Exact: 13444. Verstreken tijd: 60 ms.
