Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dessus
View images
Vertaling van "Dessus" in Pools
Dessus c'est le numéro de l'affaire à référencer lors de votre appel.
Pod spodem jest numer sprawy, na który pani się powoła.
Ça ne change rien si vous éternuez... Dessus.
Nie dadzą wiele, jeśli na nie... kichniesz.
Dessus, on voit un dessin d'elle tenant une boîte,
Na nim jest jej zdjęcie, jak trzyma pudełko...
Dessus - une couche de papier avec un motif, sur lequel une couche protectrice transparente est appliquée.
Góra - warstwa papieru z wzorem, na którym nakładana jest przezroczysta warstwa ochronna.
Dessus il y a moi et tous les types de la boutique,
Na DVD jestem ja i inni z mojej grupy,
Tissu de alimentation : Dessus sur la machine ou sous la machine, vous pouvez choisir un modèle.
Karmienie tkaniny: góra na maszynie lub pod maszyną, możesz wybrać jeden model.
«Dessus du capot», la zone délimitée par les points a), b) et c), comme suit
"Pokrywa maski" to obszar, którego granice wyznaczają następujące elementy a), b) i c)
Dessus en tôle d'acier avec rebord noir (H=20 mm).
Nogi z blaszanych profili stalowych (szer. 80 mm), z poprzecznymi zastrzałami.
Dessus ouvert, réparation facile
Góra otwarta, łatwa naprawa
Dessus, je sais.
Nas tam, wiem.
Dessus ou dessous, T ?
Wysoka czy niska, T?
Tim. Dessus, patron.
Robi się, szefie.
Dessous. - Dessus.
Pod. - Otpiór.
Images of Dessus
górne partie
wyżej położone części
instrument sopranowy
Uitdrukkingen met Dessus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bras dessus dessous adv.
pod rękę
"Les amoureux se promènent bras dessus dessous dans le parc."
sauter dessus v.
rzucić się na · skoczyć na
"Le chien a sauté dessus l'intrus dans le jardin."
taper dessus v.
uderzać w · bić
"Il tape dessus avec un marteau pour enfoncer le clou."
sans dessus dessous adj.
w totalnym nieładzie
"La chambre est sans dessus dessous après la fête."
compter dessus v.
liczyć na
"Je compte dessus pour réussir mon examen."
avoir le dessus v.
mieć przewagę · zyskać przewagę
"Dans ce débat, il a fini par avoir le dessus."
avoir le dessus sur v.
mieć przewagę nad
"L'équipe locale a eu le dessus sur ses adversaires pendant tout le match."
bras dessus bras dessous adj.
ramię w ramię · pod rękę
"Deux amies bras dessus bras dessous avancent en riant."
! faire une croix dessus v.
przekreślić coś · dać sobie z czymś spokój
"Il a fait une croix dessus après plusieurs échecs."
gagner le dessus v.
zyskać przewagę · przejąć kontrolę
"Après plusieurs échecs, Marie a fini par gagner le dessus."
garder le dessus v.
utrzymać przewagę
"Malgré les difficultés, notre équipe a gardé le dessus pendant tout le match."
! mettre sens dessus dessous v.
wywrócić do góry nogami
"Les enfants ont mis la maison sens dessus dessous pendant notre absence."
! mettre une croix dessus v.
postawić na czymś krzyżyk
"Après tant d'échecs, il a décidé de mettre une croix dessus."
prendre le dessus v.
zdominować · przejąć kontrolę
"L'équipe locale a pris le dessus sur ses rivaux."
prendre le dessus sur v.
przejąć kontrolę nad
"Il a réussi à prendre le dessus sur son adversaire au dernier moment."
! reprendre le dessus v.
odzyskać przewagę
"L'équipe a réussi à reprendre le dessus en seconde période."
! s'asseoir dessus v.
ignorować · mieć coś gdzieś
"Il s'assoit dessus quand on lui donne des conseils."
! se faire marcher dessus v.
dać się wykorzystywać
"Il se fait marcher dessus par ses collègues depuis des mois."
! se marcher dessus v.
wchodzić sobie w drogę
"Dans cette équipe, ils se marchent dessus au lieu de collaborer."
! se taper dessus v.
bić się · tłuc się
"Les deux frères se tapent dessus à cause d'un jouet."
Synoniemen voor Dessus in het Frans
Suggesties
au-dessus
+10k
ci-dessus
+10k
au-dessus de
+10k
tirer dessus
+10k
au dessus
+10k
sur le dessus
+10k
crier dessus
4860
Resultaten: 22415. Exact: 22415. Verstreken tijd: 68 ms.
