Le code compilé est prêt à être exécuté sur le serveur sans problème.
Skompilowany kod jest gotowy do uruchomienia na serwerze bez problemów.
Le code saisi sur le clavier ne permet pas l'entrée au parking souterrain aujourd'hui.
Wprowadzony na klawiaturze kod nie daje dziś dostępu do parkingu podziemnego.
Le code du travail consolidé intègre toutes les réformes adoptées ces dernières années.
Ujednolicony kodeks pracy obejmuje wszystkie reformy przyjęte w ostatnich latach.
Le code de conduite prohibitif empêche toute consommation d'alcool pendant la formation professionnelle.
Restrykcyjny kodeks zachowania zabrania spożywania alkoholu w trakcie szkolenia zawodowego.
Le code promotionnel est encore valide uniquement pour les commandes passées en ligne.
Kod promocyjny jest ważny jeszcze tylko przy zamówieniach składanych przez internet.
Le code de réduction n'est plus valide, il a expiré hier soir.
Kod rabatowy jest już nieważny, stracił ważność wczoraj wieczorem.
Le code source a été vérifié ligne par ligne pour repérer les éventuelles erreurs.
Kod źródłowy został przejrzany linijka po linijce, aby wychwycić ewentualne błędy.
Le code pénal prévoit des peines sévères pour toute forme d'extorsion organisée.
Kodeks karny przewiduje surowe kary za wszelkie zorganizowane formy wymuszenia.
Le code criminel définit précisément les peines prévues pour chaque type d'infraction grave.
Kodeks karny szczegółowo określa kary przewidziane za każdy rodzaj poważnego przestępstwa.
Le code d'invitation est obligatoire, même pour les amis proches de l'organisateur.
Kod zaproszenia jest obowiązkowy, nawet dla najbliższych znajomych organizatora.
Le code postal doit être correctement écrit, sinon le courrier risque d'être renvoyé.
Kod pocztowy musi być wpisany poprawnie, inaczej przesyłka może wrócić do nadawcy.
Le code civil distingue clairement le domicile, le siège social et la simple résidence.
Kodeks cywilny wyraźnie rozróżnia domicyl, siedzibę i zwykłe miejsce zamieszkania.
Le code d'honneur des anciens guerriers était leur citadelle dans un monde violent et instable.
Kodeks honorowy dawnych wojowników był ich twierdzą w brutalnym i niepewnym świecie.
