Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Taillenf
Vertaling van "Taille" in Pools
obróbka
Taille maximale des messages sortants, y compris les pièces jointes.
Maksymalny rozmiar wysyłanych wiadomości pocztowych, w tym załączników.
Taille de géant de méduses de rêve - obtenir un grand mari.
Wymarzony gigantyczny rozmiar jellyfish - zdobądź wielkiego męża.
Taille et formes illimitées, maximisez les architectes et la demande du designer.
Nieograniczona wielkość i kształty, maksymalizuj architekta i projektanta.
Taille moyenne des classes par niveau d'éducation et par type d'établissement
Średnia wielkość klas z podziałem na poziomy kształcenia i rodzaj instytucji
Taille et poids, ça a l'air de correspondre.
Wzrost i waga wygląda jak dopasowanie.
Entrez. Taille et poids, comme demandé.
Wzrost i waga, jak pan prosił.
Taille et poids moyen, est en contact avec les personnes âgées.
Średniego wzrostu i budowy, ma kontakt ze starszymi osobami.
Vous pouvez supprimer temporairement la relation pour modifier la propriété Taille du champ.
Można tymczasowo usunąć relację, aby zmienić wartość właściwości Rozmiar pola.
Taille optimale pour l'affichage de toutes les tailles classiques de radiographies intra-orales.
Rozmiar jest optymalny do wyświetlania wszystkich rozmiarów konwencjonalnych wewnątrzustnych zdjęć rentgenowskich.
Chargé et mis à jour - Taille des bases de données chargées.
Pobrano i zaktualizowano - rozmiar pobranych baz danych.
Taille, épaisseur et forme faciles de point de laser de contrôle.
Łatwa kontrola rozmiaru, grubości i kształtu lasera.
La limitation est ce que nous appelons Taille de la liste.
Ograniczeniem jest to, co nazywamy Rozmiar listy.
Taille minie et son poids léger est facile à transporter.
Mały rozmiar i waga jest łatwy do przenoszenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Taille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à taille humaine adj.
w naturalnych rozmiarach
"Cette sculpture à taille humaine impressionne les visiteurs du musée."
être de taille à v.
być w stanie · mieć siłę
"Il est de taille à soulever cette caisse très lourde."
adversaire de taille n.
poważny przeciwnik
"Ce nouveau concurrent est un adversaire de taille pour notre entreprise."
argument de taille n.
mocny argument
"Son argument de taille a convaincu tout le jury."
! avoir la taille mannequin v.
mieć figurę modelki
"Elle a toujours eu la taille mannequin depuis son adolescence."
de bonne taille adj.
w odpowiednim rozmiarze
"Cette maison de bonne taille convient parfaitement à notre famille."
de taille adj.
znaczący · poważny
"Il a commis une faute de taille lors de la négociation."
de taille à adj.
zdolny do
"Il est de taille à résoudre ce problème difficile."
défi de taille n.
poważne wyzwanie · duże wyzwanie
"Réparer cette machine ancienne représente un défi de taille pour l'ingénieur."
être de taille v.
być w stanie · być na siłach
"Il n'est pas de taille à battre ce champion."
! la taille compte exp.
rozmiar ma znaczenie
"Pour ce poste de basketteur, la taille compte énormément."
! taille de guêpe n.
smukła talia
"Cette robe met en valeur sa taille de guêpe."
taille mannequin n.
rozmiar modelki
"Cette robe n'existe qu'en taille mannequin, du 34 au 38."
d'estoc et de taille adv.
na wszystkie sposoby
"Il critiquait son adversaire politique d'estoc et de taille."
taille de sylphide n.
talia sylfidy
"Elle avait une taille de sylphide qui faisait l'envie de toutes."
frapper d'estoc et de taille v.
atakować na wszelkie możliwe sposoby
"Le journaliste frappe d'estoc et de taille contre cette politique."
de taille moyenne adj.
średniej wielkości
"Cette entreprise de taille moyenne emploie environ 200 personnes."
à la bonne taille adj.
w odpowiednim rozmiarze
"Cette robe est à la bonne taille pour elle."
augmenter la taille v.
powiększyć
"Il faut augmenter la taille de cette image pour qu'elle soit visible."
ceinture de taille n.
pasek
"Elle porte une ceinture de taille en cuir noir avec sa robe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Taille in het Frans
Suggesties
de taille
+10k
petite taille
+10k
de petite taille
+10k
taille moyenne
+10k
taillé
+10k
de grande taille
7610
en taille
6450
grande taille
+10k
Resultaten: 30846. Exact: 30846. Verstreken tijd: 62 ms.
