Examples with "adoptera son programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme adoptera également une approche pédagogique internationale précieuse pour les enseignants contribuant à l'organisation et la gestion de la mobilité.
Program daje także możliwość zdobycia cennych doświadczeń pedagogicznych nauczycielom zaangażowanym w organizację mobilności i wdrażanie jej w życie.
adoptera le programme de travail du programme d'appui stratégique aux TIC
En vue d'améliorer la planification de ses activités relatives au processus de normalisation, la Commission européenne adoptera un programme de travail annuel de normalisation, tel que défini dans la proposition de règlement accompagnant la présente communication.
W celu poprawy planowania swoich działań związanych z normalizacją Komisja Europejska opracuje roczny program prac w zakresie normalizacji, jak określono w załączonym wniosku dotyczącym rozporządzenia.
2011 : la Commission adoptera un programme de travail et les États membres publieront un premier rapport sur leurs activités nationales.
2011: Komisja przyjmie program prac, a państwa członkowskie opublikują pierwsze sprawozdania z podjętych działań krajowych.
Au cours de la présidence suédoise, l'UE adoptera le Programme de Stockholm1.
Son programme mélange réformes sociales et populisme dirigé contre les institutions européennes.
Jego program łączy reformy społeczne z populizmem wymierzonym w instytucje europejskie.
Il nettoie entièrement la cuisine pour bien commencer son programme de cuisine maison.
Dokładnie sprząta całą kuchnię, żeby dobrze zacząć swój domowy program gotowania.
Le parti espère un ralliement rapide des petites formations régionales à son programme.
Partia liczy na szybkie przyłączenie się mniejszych ugrupowań regionalnych do jej programu.
Ce parti adapte son programme pour élargir son électorat au-delà de sa base historique.
Ta partia modyfikuje swój program, by poszerzyć elektorat poza swoją tradycyjną bazę.
Chacun devrait inclure des activités de gainage dans son programme de remise en forme.
Każdy powinien włączyć do swojego planu treningowego ćwiczenia wzmacniające mięśnie core.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
