Le comptable classe chaque liasse de documents dans un tiroir clairement étiqueté.
Księgowy odkłada każdy plik dokumentów do osobnej, wyraźnie opisanej szuflady.
La boîte pleine de documents importants doit rester fermée, surtout devant les enfants.
Pudełko pełne ważnych dokumentów musi pozostać zamknięte, zwłaszcza przy dzieciach.
Le professeur a apporté une botte de documents variés pour illustrer son cours.
Profesor przyniósł ze sobą cały zestaw rozmaitych materiałów, żeby uatrakcyjnić zajęcia.
Le musée a acheté ses vieux papiers afin de compléter sa collection de documents locaux.
Muzeum odkupiło jego stare dokumenty, żeby uzupełnić kolekcję lokalnych materiałów.
Notre nouvelle application propose une recherche de documents très intuitive pour les débutants.
Nasza nowa aplikacja oferuje bardzo intuicyjną wyszukiwarkę plików, idealną dla początkujących.
En cas d'emprunt de documents importants, signe toujours un reçu détaillé.
Przy pożyczaniu ważnych dokumentów zawsze bierz pokwitowanie z dokładnym spisem.
Une vaste chasse au responsable des fuites de documents s'est immédiatement organisée.
Natychmiast zorganizowano szeroko zakrojoną obławę na osobę odpowiedzialną za wyciek dokumentów.
Cette entreprise se spécialise dans la numérisation de documents juridiques sensibles et confidentiels.
Firma ta specjalizuje się w cyfrowym opracowaniu wrażliwych i poufnych dokumentów prawnych.
Dans cette bibliothèque, on peut faire des photocopies mais pas scanner de documents.
W tej bibliotece można robić kserokopie, ale nie wolno skanować dokumentów.
Sur ce disque dur, il loge une énorme quantité de films et de documents.
Na tym dysku twardym mieści się ogromna ilość filmów i dokumentów.
On doit préparer un lot de documents administratifs pour finaliser le dossier.
Musimy przygotować cały zestaw dokumentów urzędowych, żeby domknąć sprawę.
Sa réclamation a été rejetée en raison de documents manquants et de soumissions tardives.
Odrzucono jego wniosek o odszkodowanie z powodu brakujących dokumentów i spóźnionego zgłoszenia.
Chaque nouveau projet commence par une séance de révision des modèles de documents existants.
Każdy nowy projekt rozpoczyna się od posiedzenia przeglądowego istniejących wzorów dokumentów.