Examples with "de phase II-IV" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'incidence des effets indésirables, reflétant peut-être un syndrome méningé, déterminée à partir de tous les patients traités avec 50 mg de DepoCyte durant les essais cliniques de Phase II-IV, est indiquée dans le tableau 1 ci-dessous
W Tabeli 1 poniżej przedstawiono częstość występowania reakcji niepożądanych mogących świadczyć o podrażnieniu opon mózgowo- rdzeniowych, określoną dla wszystkich pacjentów przyjmujących dawkę 50 mg DepoCyte w badaniach klinicznych fazy II- IV
La survenue des effets indésirables liés au traitement a conduit à une sortie prématurée des études de phase II-IV pour 7% des patients.
W badaniach fazy II-IV działania niepożądane związane z leczeniem doprowadziły do przedwczesnego zakończenia udziału w badaniu 7% pacjentów.
Andere resultaten
Elle est issue d'une érosion régressive dans d'anciennes coulées de phases II, III et IV.
Słabo rozwiniętymi w stosunku do pozostałych były oddziały II i III.
Ci-dessous sont listés les effets indésirables qui ont généralement été observés chez plus de 0,05 % des 6417 patients traités en essais cliniques de phase II, III et IV.
Wymienione poniżej działania niepożądane wystąpiły u ponad 0,05% z 6417 pacjentów otrzymujących leczenie w badaniach klinicznych II, III i IV fazy.
Effets indésirables reflétant peut-être un syndrome méningé chez les patients des Phases II, III et IV (n [%] de cycles* de traitement)
Reakcje niepożądane mogące świadczyć o podrażnieniu opon mózgowo - rdzeniowych u pacjentów uczestniczących w fazie II, III i IV (n [%] cykli terapii)
Il note chaque changement de phase de la Lune afin de mieux comprendre son cycle.
Zapisuje każdą zmianę fazy Księżyca, żeby lepiej zrozumieć jego cykl.
Chaque match de phase finale était un test de compétence et d'endurance pour les athlètes.
Każdy mecz w fazie play-off był dla zawodników sprawdzianem umiejętności i wytrzymałości.
Un changement de phase se produit lorsque la vapeur se condense en eau liquide.
Zmiana stanu skupienia zachodzi, gdy para wodna skrapla się z powrotem w ciecz.
En changeant de phase de la Lune, le ciel nocturne semble raconter une histoire différente.
Gdy Księżyc przechodzi kolejne fazy, nocne niebo zdaje się opowiadać inną historię.
Lors d'un changement de phase, les substances absorbent ou libèrent de l'énergie thermique.
Podczas zmiany stanu skupienia substancje pochłaniają lub uwalniają energię cieplną.
On peut changer de phase, moduler l'amplitude, insérer des corrections...
Możemy przesunąć fazę, modulować amplitudę, wprowadzić błąd w połączeniu...
Les chercheurs étudient le fer alpha pour mieux comprendre ses transitions de phase.
Naukowcy badają żelazo alfa, aby lepiej zrozumieć jego przemiany fazowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
