Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estime
Geflecteerde vorm van estimer
Vertaling van "estime" in Pools
Il se retire souvent des réunions quand il estime qu'elles sont inutiles.
Często odpuszcza sobie spotkania, gdy uważa je za niepotrzebne.
Son avocat estime que le jugement manque de clarté et envisage de déposer un appel.
Jego adwokat uważa, że wyrok jest niejasny i rozważa wniesienie apelacji.
On estime la population de ce quartier au voisinage de dix mille habitants.
Liczbę mieszkańców tej dzielnicy szacuje się na około dziesięć tysięcy.
Notre outil évaluateur en ligne estime rapidement la valeur approximative de votre appartement.
Nasze internetowe narzędzie do wyceny szybko szacuje przybliżoną wartość twojego mieszkania.
On estime que dix pour cent de la population mondiale est gauchère.
Szacuje się, że dziesięć procent światowej populacji to osoby leworęczne.
Elle estime que le licenciement injustifié constitue un tort moral et financier.
Uważa, że niesłuszne zwolnienie stanowi dla niej krzywdę moralną i finansową.
Le directeur financier estime que l'entreprise sera à l'équilibre au prochain trimestre.
Dyrektor finansowy szacuje, że firma osiągnie próg rentowności w następnym kwartale.
Le médiateur estime qu'il est temps de clore le dossier du litige.
Mediator uważa, że nadszedł czas, aby zamknąć sprawę sporu.
Le directeur estime que le papier de couverture brillant attire davantage l'œil des lecteurs.
Dyrektor uważa, że błyszczący papier okładkowy mocniej przyciąga wzrok czytelników.
On estime qu'un millier d'oiseaux migrateurs traversent cette vallée pendant l'automne.
Szacuje się, że jesienią przez tę dolinę przelatuje mniej więcej tysiąc ptaków wędrownych.
Il estime que l'impôt devrait être plus progressif pour réduire les inégalités sociales.
Uważa, że system podatkowy powinien być bardziej progresywny, żeby zmniejszyć nierówności społeczne.
On estime communément que ce joueur est le meilleur de l'équipe cette saison.
Powszechnie uważa się, że ten zawodnik jest w tym sezonie najlepszy w drużynie.
Le simulateur en ligne estime ton obligation fiscale à environ deux mille euros.
Kalkulator online szacuje twoje zobowiązania podatkowe na około dwa tysiące euro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met estime: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
en grande estime adj.
cieszący się dużym szacunkiem
"Ce professeur est en grande estime auprès de ses étudiants."
tenir en estime v.
darzyć szacunkiem
"Je tiens ce professeur en grande estime pour sa patience."
tenir en haute estime v.
darzyć wielkim szacunkiem
"Je tiens mon professeur en haute estime pour sa patience."
grande estime n.
wielki szacunek · głębokie uznanie
"Il a une grande estime pour son professeur de philosophie."
tenir en grande estime v.
mieć w wielkim poważaniu
"Je tiens ce professeur en grande estime pour sa sagesse."
dans son estime adv.
w jego oczach · w jej oczach
"Il monte dans son estime après cette belle action."
estime de soi n.
samoocena
"Les critiques ont fragilisé son estime d’elle-même."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor estime in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12709. Exact: 12709. Verstreken tijd: 64 ms.
