Pendant la randonnée, nous faisons une pause collation près du lac pour nous reposer.
Podczas wędrówki robimy przerwę na przekąskę nad jeziorem, żeby odpocząć.
La compétition officielle commence demain, donc aujourd'hui nous faisons seulement un entraînement amical.
Oficjalne zawody zaczynają się jutro, więc dziś robimy tylko luźniejszy, towarzyski trening.
En tant que pair, je comprends ses difficultés, nous faisons exactement le même travail.
Jako osoba na tym samym stanowisku rozumiem jego trudności - wykonujemy dokładnie tę samą pracę.
Avant de commencer nos courses, nous faisons toujours quelques fentes pour nous échauffer.
Przed rozpoczęciem biegania zawsze wykonujemy kilka wykroków, aby się rozgrzać.
Samedi, nous faisons toujours le marché ensemble, même quand il pleut beaucoup.
W soboty zawsze razem robimy zakupy na targu, nawet gdy mocno pada.
La pharmacie se trouve directement en face du supermarché où nous faisons nos courses.
Apteka jest dokładnie naprzeciw supermarketu, w którym robimy zakupy.
Fin de semaine, nous faisons toujours un point rapide sur l'avancement de chaque dossier.
Pod koniec tygodnia zawsze robimy krótkie podsumowanie postępów w każdej sprawie.
Quand la petite aiguille atteint le six, nous faisons toujours une pause pour le goûter.
Kiedy wskazówka godzinowa dochodzi do szóstki, zawsze robimy przerwę na podwieczorek.
Pour préparer l'examen oral, nous faisons un jeu de rôles entre client et vendeur.
Żeby przygotować się do egzaminu ustnego, robimy scenkę z podziałem na klienta i sprzedawcę.
Notre professeur de mathématiques est strict, mais grâce à lui nous faisons beaucoup de progrès.
Nasz nauczyciel matematyki jest wymagający i surowy, ale dzięki niemu robimy duże postępy.
Avant la compétition, nous faisons quelques exercices de respiration pour calmer notre stress grandissant.
Przed zawodami robimy kilka ćwiczeń oddechowych, żeby uspokoić narastający stres.
Nos voisins ont beaucoup à dire sur le bruit que nous faisons chaque week-end.
Nasi sąsiedzi mają nam naprawdę dużo do zarzucenia za hałas, jaki robimy w każdy weekend.
Avant de partir en déplacement, nous faisons une réunion rapide pour répartir les tâches.
Przed wyjazdem służbowym robimy krótkie spotkanie, żeby podzielić się zadaniami.
