Download for Windows Premium
Publiciteit
parfois
Il est parfois utile de s'éloigner pour mieux réfléchir à un problème.
Czasami pomaga odejść i wrócić, aby na nowo przemyśleć problem.
Les banques refusent parfois de prêter aux petites entreprises du saumon fumé.
Banki niekiedy odmawiają kredytów małym firmom działającym w branży wędzonego łososia.
Le dialecte lorrain de mon grand-père est parfois difficile à comprendre pour moi.
Lotaryński dialekt mojego dziadka bywa dla mnie momentami trudny do zrozumienia.
Les émotions de l'adolescent sont parfois dur à gérer pour ses parents.
Emocje nastolatka bywają dla rodziców momentami bardzo trudne do opanowania.
Il a un ton de voix légèrement aigu, parfois un peu énervant.
Ma lekko piskliwy ton głosu, który bywa momentami dość irytujący.
La frontière entre amitié et amour devient parfois moins nette avec le temps.
Granica między przyjaźnią a miłością z czasem bywa coraz mniej wyraźna.
Le texte blanc sur fond noir fatigue parfois les yeux après plusieurs heures.
Biały tekst na czarnym tle potrafi męczyć wzrok po kilku godzinach.
Les feuilles d'automne prenaient parfois une teinte presque sanglante sous la pluie.
Jesienne liście chwilami nabierały niemal krwistego odcienia, gdy padał deszcz.
On m'a dit que le chou cru est parfois difficile à digérer.
Słyszałem, że surowa kapusta bywa czasem ciężka dla żołądka.
Partir sans dire au revoir est parfois plus cruelle qu'une dispute franche.
Odejście bez pożegnania bywa czasem bardziej okrutne niż szczera, ostra kłótnia.
Même avec ses parents, il se permet d'élever le ton parfois.
Nawet wobec rodziców potrafi podnieść ton od czasu do czasu.
Dans ce débat, la notion de vérité semble parfois très relative.
W tej debacie pojęcie prawdy wydaje się chwilami bardzo względne.
Le gardien fatigué venait parfois s'appuyer contre la grille du parc.
Zmęczony strażnik czasem podchodził, żeby oprzeć się o bramę parku.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met parfois: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor parfois in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46450. Exact: 46450. Verstreken tijd: 80 ms.