We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program pozostaje
program wciąż pozostaje
Malgré son image moderne, son programme reste profondément réactionnaire sur les questions de société.
Mimo nowoczesnego wizerunku, jego program pozostaje głęboko wsteczny w kwestiach obyczajowych.
Grâce à son menu clair, ce programme reste convivial pour les débutants en informatique.
Dzięki czytelnemu menu ten program pozostaje przyjazny dla osób, które dopiero zaczynają swoją przygodę z komputerem.
Le programme reste silencieux pendant la période d'essai de 7 jours.
L'indicateur de résultats principal de ce programme reste le taux de retour des clients.
Głównym wskaźnikiem rezultatów tego programu pozostaje odsetek powracających klientów.
Cette activité hors programme reste facultative, mais elle est vivement recommandée par la direction.
Ta aktywność nie jest obowiązkowa, bo nie wchodzi w program nauczania, ale dyrekcja gorąco ją poleca.
Le financement public du programme reste non établi, tant que le budget n'est pas voté.
Finansowanie publiczne programu nadal nie jest przesądzone, dopóki budżet nie zostanie uchwalony.
Si le programme reste en dépassement de budget, le ministère pourrait décider de le réduire considérablement.
Jeśli program nadal będzie przekraczał przyznany budżet, ministerstwo może zdecydować się na jego znaczną redukcję.
On le présente comme un cheval blanc, mais son programme reste très proche de l'ancien gouvernement.
Przedstawia się go jako nieskalanego wybawcę, ale jego program niewiele się różni od planów poprzedniego rządu.
Le laboratoire propose une étude ambitieuse mais pour l'instant, le programme reste sans financement officiel.
Laboratorium proponuje ambitne badanie, ale jak na razie program ten nie ma żadnego oficjalnego źródła finansowania.
Malgré son prix élevé, ce programme reste le leader des solutions de connectivité à distance au niveau mondial.
Pomimo swojej znacznej ceny, program ten pozostaje liderem w zakresie globalnych rozwiązań w zakresie zdalnej łączności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
