Examples with "son programme sans" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accor pourra interrompre à tout moment, temporairement ou définitivement, la fourniture de services en ligne et/ou son Programme d'affiliation sans préavis.
Firma Accor może w dowolnym momencie, tymczasowo lub całkowicie przerwać dostęp do usług online i/lub programu partnerskiego bez zachowania okresu wypowiedzenia.
GIM, conformément à sa mission consistant à encourager les leaders du développement durable, a décidé d'intégrer la BDA dans son nouveau programme sans perdre son orientation en matière de gestion.
GIM zgodnie z jej misją wychowania liderów zrównoważonego biznesu zdecydowało się na włączenie BDA w nowy kurs bez utraty orientacji na zarządzanie.
Il a souligné que l'Office Alimentaire et Vétérinaire poursuivait son programme d'inspection, sans préjudice de la responsabilité de chaque Etat Membre pour garantir le respect de la législation communautaire transposé si nécessaire dans sa législation nationale.
Podkreślił, że Biuro ds. Żywności i Weterynarii nadal prowadzi program kontroli, niezależnie od obowiązku każdego państwa członkowskiego polegającego na gwarantowaniu przestrzegania przepisów wspólnotowych transponowanych, w razie konieczności, do prawa krajowego.
Vous pouvez ainsi allumer d'autres appareils et les faire marcher à l'aide de la télécommande de la barre de son sans aucune programmation préalable.
W ten sposób można włączać takie urządzenia i sterować nimi za pośrednictwem pilota do głośnika soundbar, nie wprowadzając żadnych dodatkowych ustawień.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.