Examples with "test du programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les premiers contrats pour la construction de satellites tests du programme Galileo ont été signés au centre de recherche et de technologie de l'Agence spatiale européenne (ESA) le 11 juillet.
W dniu 11 lipca w ośrodku badawczo-technologicznym Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA) podpisano pierwsze kontrakty na budowę testowych satelitów na potrzeby programu Galileo.
On teste la robustesse du programme en lui envoyant volontairement des fichiers mal formés.
Testujemy odporność programu, celowo wysyłając mu niepoprawnie zbudowane pliki.
Un test réussi du programme de formation a révélé des lacunes dans le curriculum nécessitant des ajustements.
Udana próba testowa programu szkoleniowego ujawniła luki w programie nauczania, które wymagały dostosowania.
Quarante médicaments ont été testés dans le cadre du programme 2007.
W ramach programu na 2007 r. zbadano czterdzieści leków.
Chaque testeur avait au début du programme de recherche à sélectionner une langue, qu'il voulait maîtriser, puis à agir selon les indications de la plateforme Ling Fluent.
Każdy tester miał na początku programu badawczego wybrać jeden język, który chciał docelowo opanować, a następnie postępować zgodnie z wytycznymi platformy Ling Fluent.
Le système Density Direct a été conçu et testé dans le cadre du programme de partenariat technologique Highways for LIFE de l'administration fédérale américaine des autoroutes.
Technika Density Direct została opracowana i przetestowana w Stanach Zjednoczonych, w ramach programu partnerskiego US FHWA Highways for LIFE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
