Examples with "travers du programme VIP" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les entreprises ne pouvant bénéficier d'un contrat ETLA ou qui recherchent des conditions d'octroi de licences plus flexibles peuvent acheter une formule Creative Cloud abonnement Entreprise au travers du programme VIP (Value Incentive Plan).
Przedsiębiorstwa, które nie kwalifikują się do umowy ETLA lub poszukują bardziej elastycznych warunków licencjonowania, mogą nabywać plany Creative Cloud dla przedsiębiorstw w ramach programu Value Incentive Plan (VIP).
Si vous êtes situé en République populaire de Chine, consultez cette liste de questions courantes sur l'octroi de licences d'abonnement au travers du programme VIP (Value Incentive Plan).
Osoby przebywające w Chińskiej Republice Ludowej mogą zapoznać się z listą popularnych pytań dotyczących subskrypcji licencji w ramach programu Value Incentive Plan (VIP).
Andere resultaten
Une telle complémentarité est du reste assurée au travers du programme de dépenses des fonds européens élaboré par chacun des États membres.
Taka komplementarność jest zapewniania przez przyjmowane przez każdy kraj członkowski programy wydatkowania środków unijnych.
L'Union européenne soutient la Nuit des chercheurs européens au travers du programme People.
Unia Europejska wspiera Europejską Noc Naukowców w ramach programu "Ludzie".
Avec le soutien de la Commission européenne, au travers du programme Erasmus Plus et de nombreux partenaires, nous avons créé la Journée du sport en nous inspirant du modèle hongrois.
Przy wsparciu Komisji Europejskiej opracowaliśmy koncepcję Dnia Sportu na wzór węgierskiego i wdrożyliśmy ją za pośrednictwem programu Erasmus+.
L'administrateur actuel sur la console peut suivre les étapes suivantes pour modifier l'administrateur du programme VIP
Aby zmienić administratora programu VIP, aktualny administrator konsoli może wykonać następujące kroki
Nous devons continuer à consolider la coopération existante par des programmes gérés par des États membres individuels et au travers du volet spécifique à la Chine du programme Erasmus Mundus.
Należy nadal rozbudowywać istniejącą współpracę w ramach programów prowadzonych przez poszczególne państwa członkowskie i w ramach części programu Erasmus Mundus dedykowanej Chinom.
On envisage de faire des pays en développement des partenaires jouant un rôle important dans la mise en oeuvre de la présente ligne d'action et, le cas échéant, participant directement aux activités spécifiques qui en relèvent, en particulier au travers du programme d'essais cliniques.
Zakłada się, że kraje rozwijające się będą znaczącymi partnerami w realizacji przedsięwzięć w tym obszarze i, stosownie do przypadku, będą bezpośrednio uczestniczyć w szczegółowych działaniach, w szczególności w ramach programu prób klinicznych.
La Commission, au travers du programme ISA2, suit la mise en œuvre de l'EIF.
Komisja, poprzez Pogram ISA2, monitoruje wdrażanie europejskich ram interoperacyjności.
Le nouvel administrateur reçoit un courrier électronique pour accepter l'invitation d'administrateur principal, qui le redirige vers les conditions générales du programme VIP.
Kliknij przycisk Zmień. Nowy administrator otrzyma wiadomość e-mail z prośbą o zaakceptowanie zaproszenia, aby stać się administratorem głównym.
Le suivi sera poursuivi et amélioré au travers du programme de soutien au dialogue politique, dans le cadre d'Horizon 2020.
Monitorowanie będzie nadal prowadzone i ulepszane za pomocą narzędzia wspierania polityki w ramach programu "Horyzont 2020".
Reportez-vous aux conditions régissant l'utilisation des points VIP figurant dans les conditions générales du programme VIP LEGO disponibles ici.
Szczegółowe informacje o wymianie punktów VIP można znaleźć w zasadach i warunkach programu LEGO VIP dostępnych w tym miejscu.
Le financement, au travers du programme "Erasmus pour les entrepreneurs", de quelque 600 nouveaux échanges en 2012, constitue également une avancée majeure.
Istotne znaczenie ma także finansowanie w 2012 r. około 600 dalszych wymian w ramach programu "Erasmus dla przedsiębiorców".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
