Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une note
Vertaling van "une note" in Pools
Obtenir une note passable en français a rassuré ses parents inquiets pour son bulletin.
Ocena dostateczna z francuskiego uspokoiła jego rodziców, którzy martwili się o świadectwo.
Chaque projet examiné par le comité reçoit une note détaillée avec des commentaires précis.
Każdy projekt rozpatrzony przez komisję otrzymuje szczegółową ocenę z dokładnymi uwagami.
Ils coupent la prise dès qu'ils entendent une note qui détonne au casque.
Przerywają nagranie, jak tylko w słuchawkach usłyszą fałszującą nutę.
Même avec une note passable en chimie, sa moyenne générale reste correcte.
Nawet z oceną dostateczną z chemii jego ogólna średnia wciąż jest w porządku.
Le professeur a donné une note charitable à l'étudiant très stressé pendant l'examen.
Nauczyciel wystawił pobłażliwą ocenę studentowi, który bardzo denerwował się na egzaminie.
Son devoir était bâclé, alors le professeur lui a mis seulement une note passable.
Praca była odwalona byle jak, więc nauczyciel wystawił mu tylko ocenę dostateczną.
Il pensait être recalé, mais finalement il a obtenu une note juste suffisante.
Był przekonany, że nie zda, ale ostatecznie dostał ledwie wystarczającą ocenę.
Sans une note passable au contrôle final, il ne pourra pas valider le cours.
Bez oceny dostatecznej z ostatniego sprawdzianu nie będzie mógł zaliczyć tego kursu.
Pour atteindre une note parfaite, elle relit toujours ses réponses avant de rendre sa copie.
Żeby wyciągnąć maksymalną ocenę, zawsze jeszcze raz sprawdza swoje odpowiedzi przed oddaniem pracy.
Pour réussir l'examen, tu ne dois pas avoir une note en dessous de dix.
Żeby zdać egzamin, nie możesz mieć oceny niższej niż dziesięć.
Son examen s'est passé pas pire, il pense avoir une note correcte.
Egzamin poszedł mu nie najgorzej, myśli, że dostanie przyzwoitą ocenę.
Un score élevé en mathématiques peut compenser une note plus faible dans une autre matière.
Dobry, wysoki wynik z matematyki może zrównoważyć słabszą ocenę z innego przedmiotu.
On entend clairement une note qui détonne au milieu de cette harmonie parfaite.
W tej idealnej harmonii wyraźnie słychać jedną nutę, która fałszuje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une note in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3549. Exact: 3549. Verstreken tijd: 78 ms.
