Examples with "vers SIDE" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La SIDE fait valoir que «cette politique ne fait également qu'accroître la distorsion de concurrence par SIDE puisque, dans ces conditions, certains anciens clients du CELF qui ont de "petits comptes" se tournent maintenant vers SIDE [...].
SIDE podaje, że polityka taka powodowała jedynie coraz większe naruszanie zasad wolnej konkurencji przez SIDE, gdyż w tych warunkach niektórzy dawni klienci CELF, wystawiający»małe rachunki«przechodzą obecnie do SIDE (...).
Andere resultaten
Le dernier rapport dit qu'il se dirigeait vers Upper Side.
Ostatni raport mówi, że kieruje się do Upper Side.
Désolé, la batterie de mon téléphone est morte vers Ocean Side.
Przepraszam, bateria mi siadła w okolicach Oceanside.
La police se déplace en force - vers l'Upper West Side.
Spore siły policyjne kierują się, w kiernuku zachodnim.
Y a des appartements pas chers vers l'Upper West Side.
Na Upper West Side jest wiele tańszych mieszkań,
En conséquence, la suppression des aides n'a pas entraîné de redéploiement des clients du CELF vers la SIDE.
W związku z tym zniesienie pomocy nie pociągnęło za sobą przejścia klientów od spółdzielni CELF do przedsiębiorstwa SIDE.
La Commission considère donc que la réalité des transferts de clientèle de la SIDE vers le CELF, qui auraient pour origine des remises plus attractives proposées par le CELF à ses clients, grâce aux aides qu'il a pu percevoir, n'est pas établie.
Komisja stwierdza zatem, że przejmowanie klientów SIDE przez CELF, wynikające z atrakcyjniejszych rabatów proponowanych przez CELF dzięki otrzymywanej pomocy, nie miało miejsca.
Transferts de clientèle de la SIDE vers le CELF
Transfert de clientèle du CELF vers la SIDE
vers le Lower East Side
w dzielnicy Manhattanu Lower East Side
Elle se déplace vers le Sud sur Ouest Side.
L'activité du CELF, contrairement à celle de la SIDE, est exclusivement tournée vers l'exportation.
Działalność CELF, w przeciwieństwie do działalności SIDE, jest nastawiona wyłącznie na eksport.
C'est à deux pas du South Side Gym, en allant vers - la résidence de Tyler Owens.
Oddalone kilka przecznic od South Side Gym, - po drodze do domu Tylera Owensa.
