Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Balancenf
Vertaling van "Balance" in Spaans
J'ai pris un serviteur dont la Balance était en parfait équilibre.
Una vez confié en un sirviente con una balanza perfectamente equilibrada.
Équilibrez votre Balance avant d'arriver au Champ des Roseaux.
Equilibrad la balanza antes de llegar al campo de juncos.
Balance de paiement intégral immédiatement sur le chargement des conteneurs.
Balance de pago completo inmediatamente sobre carga de contenedores.
Il ne tenait pas vraiment les boucles autant que l'hydratant BM Balance.
Realmente no sostenía los rizos tanto como lo hizo el humectador BM Balance.
La Balance mesure ce que l'on donne et reçoit.
El equilibrio mide lo que usted da y recibe.
Pour cette raison nous recommandons extraordinairement la Balance du Corps pour les retraités.
Por esta causa recomendamos extraordinariamente el Equilibrio del Cuerpo para los pensionistas.
Balance des comptes, factures, et méthodes de paiement en temps réel.
Balances de cuentas, facturas y métodos de pago desplegados en tiempo real.
Balance multifonction portable avec double afficheur pour une utilisation commerciale.
Balanza multifunción portátil, con doble pantalla para utilización comercial.
Balance compacte, facile à utiliser et à nettoyer.
Balanza simple, compacta y fácil de limpiar.
Balance pour magasin et supermarché, à haute performance.
Balanzas para tiendas y supermercados, de elevadas prestaciones.
Balance Ball est un jeu gratuit en ligne, auquel vous aimerez jouer.
Ball Balance es un juego gratuito en línea que usted disfrutará de jugar.
Ici vous pouvez commencer une nouvelle vie avec le produit GH Balance.
Aquí puede empezar una nueva vida con el producto GH Balance.
GH Balance est une hormone de croissance en pilules pour les hommes.
GH Balance es una hormona de crecimiento masculina en cápsula.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Balance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
peser sur la balance v.
pesar en la balanza
"Je dois peser sur la balance cette farine pour la recette."
en balance adv.
en equilibrio
"L'acrobate reste en balance sur le fil tendu."
faire pencher la balance v.
inclinar la balanza
"Son témoignage a fait pencher la balance en faveur de l'accusé."
le coeur balance exp.
el corazón vacila
"Le coeur balance entre rester ici et partir à l'étranger."
mettre en balance v.
sopesar
"Il faut mettre en balance les coûts et les bénéfices du projet."
! on s'en balance exp.
nos da igual
"De toute façon, on s'en balance de ce qu'ils pensent !"
balance commerciale n.
balanza comercial
"La balance commerciale de la France était déficitaire l'année dernière."
dans la balance adv.
en consideración · en evaluación
"Tous les arguments sont dans la balance avant le verdict."
jeter dans la balance v.
poner en la balanza
"Il a jeté son expérience dans la balance pour obtenir le poste."
mettre dans la balance v.
poner en la balanza
"Il faut mettre dans la balance tous les avantages de cette offre."
peser dans la balance v.
ser determinante
"Son expérience va peser dans la balance lors du recrutement."
peser lourd dans la balance v.
tener mucho peso · tener un peso importante
"Son expérience pèse lourd dans la balance pour ce poste."
rétablir le fléau de la balance v.
reequilibrar la situación
"Il a rétabli le fléau de la balance en défendant l'accusé."
balance du pouvoir n.
equilibrio de poder
"La guerre a bouleversé la balance du pouvoir en Europe."
monter sur la balance v.
subirse a la báscula
"Il faut monter sur la balance pour voir si j'ai perdu du poids."
balance de ménage n.
báscula de cocina
"Elle utilise sa balance de ménage pour peser la farine."
équilibrer la balance v.
ajustar la balanza
"Le marchand doit équilibrer la balance avant de peser les légumes."
balance du commerce n.
balanza comercial
"La balance du commerce français était déficitaire l'année dernière."
balance à bascule n.
balanza de platillos
"Le marchand utilise une balance à bascule pour peser les légumes."
balance à fléau n.
balanza de platillos
"L'apothicaire utilise une balance à fléau pour peser les herbes médicinales."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Balance in het Frans
Suggesties
la balance
+10k
balancé
+10k
balance courante
4630
balance des blancs
3860
balance commerciale
+10k
en balance
+10k
Resultaten: 12183. Exact: 12183. Verstreken tijd: 80 ms.
