Download for Windows Premium
Publiciteit
Souple
flexible
suave
blando
ágil
versátil
elástico
adaptable
suelto
fluida
maleable
tersa
laxa
relajada
flojo
dúctil
dócil
manejable
complaciente
agradable
desenvuelto
flexibilidad
Souple, il doit se ployer lorsqu'on le pince.
Es flexible y debe doblarse cuando se lo pellizca.
Souple, notre programme sera adapté à l'évolution de la situation si nécessaire.
Nuestra planificación es flexible y se adaptará a la evolución de la situación en caso necesario.
Souple, confortable et économique, il peut être utilisé sous des bandages de compression.
Es suave, confortable, rentable y se puede utilizar bajo vendajes compresivos.
Souple et respirant earmuff pour isoler parfaitement le bruit
Orejera suave y transpirable para aislar el ruido perfectamente
Souple et soyeux à la touche, très transpirant
Blando y sedoso al tacto, extremadamente transpirable
Souple, dotée de trous pour capteurs, connecteurs et appareil photo
Blanda, con huecos para sensores, conectores y cámara
Souple et mince, il peut être facilement introduit dans la poche.
Suave y de poco espesor, se guarda fácilmente en el bolsillo.
Souple, léger et adapté pour plusieurs diamètres d'outils.
Flexible, ligero y adecuado para múltiples diámetros de herramienta.
Souple pour permettre un meilleur feeling au niveau de sa boots.
Flexible para permitir una mejor sensación en sus botas.
Souple, s'adapte facilement aux reliefs anatomiques.
Flexible, se adapta fácilmente a la ayuda anatómica.
Souple et rapide, excellente pour les enchantements.
Flexible y rápido, excelente para encantamientos.
Souple et solide avec une grande étirabilité.
Flexible y fuerte con gran elasticidad.
Souple et facilement découpable au cutter.
Flexible, se puede cortar fácilmente con un cúter.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Souple: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! souple comme un gant adj.
flexible · acomodadizo
"Il est souple comme un gant avec son patron, acceptant tout sans protester."
souple comme un roseau adj.
flexible · maleable
"Marie est souple comme un roseau, elle danse magnifiquement."
avoir l'échine souple v.
ser sumiso · mostrar docilidad
"Il a l'échine souple devant son chef et n'ose jamais protester."
chaussure souple n.
zapato flexible
"Elle préfère porter des chaussures souples pour marcher longtemps."
plus souple adj.
más flexible · más maleable
"Ce tissu est plus souple que celui-ci."
règle souple n.
cinta métrica
"Elle utilise une règle souple pour mesurer le tour de taille."
rendre souple v.
flexibilizar · ablandar
"Les étirements rendent souple les muscles après l'effort."
veste souple n.
chaqueta ligera
"Elle portait une veste souple en coton pour sa promenade."
étui souple n.
funda flexible
"J'ai rangé ma tablette dans un étui souple en néoprène."
extra-souple adj.
extra flexible · ultraflexible
"Ce tissu extra-souple convient parfaitement aux vêtements de sport."
à couverture souple adj.
de tapa blanda · de cubierta blanda
"J'ai acheté ce roman à couverture souple car il était moins cher."
couverture souple n.
tapa blanda · cubierta blanda
"Ce roman est disponible en couverture souple et coûte moins cher."
cuir souple n.
cuero flexible · cuero blando
"Ce sac en cuir souple est très agréable à porter."
disque souple n.
disquete
"Il a sauvegardé ses fichiers sur un disque souple."
lentille souple n.
lente de contacto blanda
"Elle porte des lentilles souples depuis trois ans."
main souple n.
mano flexible
"Sa main souple lui permet de réaliser des mouvements très précis."
conteneur souple n.
contenedor flexible
"L'usine utilise un conteneur souple pour transporter les produits chimiques."
crédit souple n.
crédito flexible
"La banque propose un crédit souple pour s'adapter aux revenus variables."
paroi souple n.
pared flexible
"La tente utilise une paroi souple pour résister au vent."
réservoir souple n.
depósito flexible
"Le réservoir souple peut contenir jusqu'à 1000 litres d'eau de pluie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Souple in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14991. Exact: 14991. Verstreken tijd: 45 ms.