Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complexenm
View images
Vertaling van "complexe" in Spaans
Definitie
denso
View images
Ce montage financier complexe prête à des soupçons de conflit d'intérêts.
Este montaje financiero complejo da lugar a sospechas de conflicto de intereses.
Elle adore se plonger dans l'univers complexe des films d'auteur.
Le encanta sumergirse en el universo complejo de las películas de autor.
Un guide d'utilisation détaillé est essentiel pour tout produit électronique complexe.
Un manual del usuario detallado es esencial para cualquier producto electrónico complicado.
Des témoins ont été appelés à la barre dans cette affaire complexe.
Se llamó a testigos para declarar en el complicado litigio.
Elle admirait la conception complexe de l'alambic antique exposé au musée.
Admiró el diseño intrincado del alambique antiguo expuesto en el museo.
La broderie complexe sur cette robe a été entièrement réalisée à la main.
El intrincado bordado de este vestido se hizo completamente a mano.
Arrête avec ce lieu commun, la réalité est bien plus complexe.
Deja ya ese lugar común, la realidad es mucho más compleja.
Le livre explique comment pénétrer dans l'univers complexe de la finance.
El libro explica cómo adentrarse en el complejo mundo de las finanzas.
Le professeur s'appuie sur des exemples concrets pour expliquer cette théorie complexe.
El profesor se apoya en ejemplos concretos para explicar esta teoría compleja.
Le professeur a fait tout son possible pour expliquer clairement cette notion complexe.
El profesor hizo todo lo posible para explicar claramente este concepto complejo.
Ils ont engagé un avocat de haut vol pour défendre cette affaire complexe.
Han contratado a un abogado de primera categoría para defender este caso complejo.
Dans l'absolu, l'amour est à la fois puissant et complexe.
En términos abstractos, el amor es a la vez poderoso y complejo.
En analysant le schéma-bloc, nous avons pu simplifier le processus complexe représenté.
Analizando el diagrama de bloques, pudimos simplificar el complejo proceso mostrado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of complexe
complejo
Uitdrukkingen met complexe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
le complexe d'Oedipe n.
complejo de Edipo
"Le complexe d'Oedipe est une étape normale du développement selon Freud."
complexe de Jocaste n.
complejo de Jocasta
"Le thérapeute a identifié un complexe de Jocaste chez cette mère."
complexe d'appartements n.
complejo de apartamentos
"Le nouveau complexe d'appartements compte trois tours de vingt étages."
complexe aquatique n.
complejo acuático
"Le nouveau complexe aquatique de la ville ouvre ses portes demain."
complexe architectural n.
complejo arquitectónico
"Le complexe architectural du centre-ville comprend plusieurs tours modernes."
complexe commercial n.
centro comercial
"Le nouveau complexe commercial ouvrira ses portes le mois prochain."
complexe d'infériorité n.
complejo de inferioridad
"Son complexe d'infériorité l'empêche de prendre la parole en public."
complexe de divertissement n.
complejo de entretenimiento
"Le nouveau complexe de divertissement propose cinéma, restaurants et bowling."
complexe de loisirs n.
complejo de ocio · centro recreativo
"Le nouveau complexe de loisirs comprend une piscine et un cinéma."
complexe hospitalier n.
complejo hospitalario
"Le complexe hospitalier universitaire compte quinze services spécialisés."
complexe omnisports n.
complejo polideportivo
"Le complexe omnisports de la ville accueille les matchs de basket et de handball."
complexe sportif n.
complejo deportivo
"Le complexe sportif municipal comprend une piscine et deux gymnases."
complexe touristique n.
complejo turístico
"Le complexe touristique propose des chambres, une piscine et des restaurants."
de façon complexe adv.
de manera compleja
"Le problème se résout de façon complexe avec plusieurs étapes."
démarche complexe n.
procedimiento complejo
"Cette recherche nécessite une démarche complexe impliquant plusieurs disciplines."
devenir complexe v.
complicarse
"Le projet devenir complexe après l'ajout de nouvelles exigences."
procédure complexe n.
procedimiento complejo
"L'obtention du visa nécessite une procédure complexe avec plusieurs documents."
rendre plus complexe v.
complicar
"Cette nouvelle règle va rendre plus complexe notre travail quotidien."
sans complexe adj.
desinhibido
"Elle est sans complexe quand elle danse devant tout le monde."
situation complexe n.
situación compleja
"La situation complexe au travail nécessite une réflexion approfondie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor complexe in het Frans
Suggesties
problème complexe
8590
question complexe
8290
trop complexe
8090
situation complexe
5240
complexe touristique
4000
complexe industriel
3550
complexe résidentiel
+10k
Resultaten: 64695. Exact: 64695. Verstreken tijd: 64 ms.
