Dans ce quartier, tension raciale et armes illégales composent un cocktail explosif.
En este barrio, tensión racial y armas ilegales componen un cóctel explosivo.
Ce girls band est connu parce que toutes les membres composent elles-mêmes leurs chansons.
Este grupo femenino es conocido porque todas sus integrantes componen ellas mismas sus canciones.
Le multiculturalisme encourage les citoyens à apprécier les différentes traditions qui composent leur pays.
El multiculturalismo anima a los ciudadanos a valorar las distintas tradiciones que conforman su país.
Ne manquez pas toutes les rues médiévales qui composent la vieille ville.
No te pierdas todas las calles medievales que conforman el casco antiguo.
Ses biens personnels se composent principalement de livres et d'objets de collection.
Sus pertenencias consisten principalmente en libros y objetos de colección.
Les antennes des libellules sont très courtes et se composent de huit membres.
Las antenas de las libélulas son muy cortas y consisten en ocho extremidades.
Les fleurs qui le composent font parti des espèces les plus odorantes.
Las flores que lo componen se encuentran entre las especies más fragantes.
Des lentilles bifocales de jour moderne se composent toujours de deux parts.
Las lentes bifocales del día moderno todavía se componen de dos porciones.
La locomotive, deux voitures et un arrêt soigné composent le parc.
La locomotora, dos vagones y una parada ordenada conforman el parque.
Ils composent de la musique de film à temps perdu, à côté de leur travail.
Componen música para cine en ratos libres, además de su trabajo.
Les pétales qui composent la fleur sont en réalité des feuilles en coupe.
Los pétalos que componen la flor son en realidad hojas de copa.
Ce paramètre contrôle l'épaisseur de toutes les lignes qui composent l'éclair.
Este parámetro controla el grosor de las líneas que componen el rayo.
Il est situé aux noyaux des cellules, qui composent le fuselage.
Se encuentra en los núcleos de las células, que componen el cuerpo.