Un nourrisson nécessite des soins et une attention constants dans les premiers jours.
Un recién nacido requiere cuidado y atención constantes en los primeros días.
Ses reproches constants l'ont fait douter de ses compétences en leadership.
Sus constantes reproches la hicieron sentir insegura sobre sus habilidades de liderazgo.
Trouver des locataires fiables est crucial pour maintenir des revenus locatifs constants.
Encontrar inquilinos confiables es crucial para mantener ingresos por alquiler consistentes.
Un tampon en caoutchouc fiable assure des résultats constants à chaque fois.
Un sello de caucho confiable garantiza resultados consistentes en cada uso.
Ses changements d'humeur constants rendraient fou le partenaire le plus compréhensif.
Sus cambios de humor constantes volverían loco a la pareja más comprensiva.
Je n'en peux plus de ses retards constants, ça me rend folle.
No puede más con sus constantes retrasos, la están volviendo loca.
Le professeur ne peut plus tolérer les bavardages constants pendant ses cours.
El profesor ya no puede seguir consintiendo las charlas constantes durante sus clases.
Il restait silencieux, abaissé par les reproches constants de sa famille au dîner.
Permanecía callado, abatido por los constantes reproches de su familia durante la cena.
Elle en a marre de ses retards constants aux réunions importantes.
Ella está harta de sus constantes retrasos a las reuniones importantes.
Ignorer une échéance pourrait mener à un engrenage de retards constants.
Ignorar un plazo puede llevar a una pendiente resbaladiza de retrasos constantes.
Le projet est resté non fini à cause des désaccords constants dans l'équipe.
El proyecto quedó inconcluso por los constantes desacuerdos dentro del equipo.
Un rendement du dividende élevé peut indiquer une entreprise stable avec des bénéfices constants.
Un alto rendimiento por dividendo puede indicar una empresa estable con beneficios constantes.
Dans notre amitié, la confiance allait et venait, nécessitant des soins constants.
En nuestra amistad, la confianza oscilaba, necesitando cuidado constante.