Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entier
Vertaling van "entier" in Spaans
Definitie
Un bataillon entier a été mobilisé pour sécuriser la ville après l'attaque.
Se movilizó un batallón entero para asegurar la ciudad después del ataque.
Cette grammaire consacre un chapitre entier à la flexion des adjectifs possessifs.
Esta gramática dedica un capítulo entero a la flexión de los adjetivos posesivos.
En l'espace de deux heures, les enfants ont préparé un spectacle entier.
En el lapso de dos horas, los niños prepararon un espectáculo completo.
Sans entraînement régulier, il est quasi impossible de courir un marathon entier.
Sin entrenamiento constante, es prácticamente imposible correr un maratón completo.
Elle a englouti un sachet entier de chips en regardant le film.
Se zampó una bolsa entera de papas fritas mientras veía la película.
Au petit matin, le village entier était noyé dans la brume silencieuse.
Al amanecer, el pueblo entero estaba envuelto en la niebla silenciosa.
Il a confondu une simple variable entière avec un pointeur vers un entier.
Confundió una simple variable entera con un puntero a un entero.
Le hameau entier a été englouti sous les eaux après l'ouverture du réservoir.
La aldea entera quedó sumergida bajo las aguas tras la apertura del embalse.
Nous avons vidé un tonneau de bière entier pendant le mariage de mon cousin.
Nos terminamos un barril de cerveza entero durante la boda de mi primo.
Le cycliste a pris les devants dans la montée et distancé le peloton entier.
El ciclista tomó la delantera en la subida y distanció al pelotón entero.
Le professeur a expliqué que le quotient peut être un nombre entier ou décimal.
El profesor explicó que el cociente puede ser un número entero o decimal.
Mes amis ont été stupéfaits quand j'ai réussi à engloutir un burrito entier.
Mis amigos se quedaron asombrados cuando pude engullir un burrito entero.
Ce film de voyage magnifique me donne envie de partir découvrir le monde entier.
Esta preciosa película de viajes me hace querer salir a conocer el mundo entero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met entier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tout entier adj.
entero · completo
"Il a lu le livre tout entier en une soirée."
dans son entier adv.
en su totalidad · completamente
"Il a lu le rapport dans son entier avant la réunion."
en entier adv.
completamente · en su totalidad
"Il a lu le livre en entier en une seule soirée."
farine de blé entier n.
harina integral de trigo
"J'utilise de la farine de blé entier pour faire mon pain maison."
lait entier n.
leche entera
"Le lait entier contient environ 3,6% de matières grasses."
monde entier n.
mundo entero · todo el mundo
"Le monde entier a regardé les Jeux olympiques à la télévision."
pain de blé entier n.
pan integral
"J'achète du pain de blé entier pour ses bienfaits nutritionnels."
blé entier n.
trigo integral
"Le pain au blé entier est plus nutritif que le pain blanc."
chiffre entier n.
número entero
"Le chiffre entier 7 est utilisé dans ce calcul."
contre le monde entier adv.
contra todo el mundo
"Il se bat contre le monde entier pour défendre ses idées."
couvrir le monde entier v.
cubrir todo el mundo
"Cette entreprise veut couvrir le monde entier avec ses produits."
face au monde entier adv.
abiertamente · públicamente
"Il a défendu ses idées face au monde entier."
lait entier pasteurisé n.
leche entera pasteurizada
"Le lait entier pasteurisé est vendu dans les supermarchés."
révéler au monde entier v.
revelar al mundo entero
"Le journaliste va révéler au monde entier ce scandale politique."
univers entier n.
universo entero
"L'univers entier fascine les scientifiques du monde entier."
dans le monde entier adv.
en todo el mundo
"Cette chanson est connue dans le monde entier."
entier naturel n.
entero natural · número natural
"L'entier naturel 0 représente l'absence d'éléments dans l'ensemble."
entier non signé n.
entero sin signo
"Cette variable est déclarée comme un entier non signé."
entier relatif n.
entero relativo
"Les entiers relatifs incluent -5, 0 et 7."
entier signé n.
entero con signo
"Un entier signé peut contenir des valeurs comme -5 ou +10."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor entier in het Frans
Suggesties
monde entier
+10k
dans le monde entier
+10k
nombre entier
6290
lait entier
5450
plein et entier
3430
tout entier
+10k
en entier
+10k
corps entier
+10k
Resultaten: 104317. Exact: 104317. Verstreken tijd: 139 ms.
