Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ils
Geflecteerde vorm van il
Vertaling van "ils" in Spaans
Definitie
On devrait prendre le temps d'écouter les enfants quand ils s'inquiètent.
Habría que tomarse tiempo para escuchar a los niños cuando se preocupan.
Je suis dégoûté par la façon dont ils se moquent des plus faibles.
Me indigna la manera en que se burlan de los más débiles.
Même si tu refuses, de toute manière ils lanceront le projet demain.
Aunque te niegues, de todas maneras ellos lanzarán el proyecto mañana.
Chaque été, ils aiment faire une course de vélo en montagne.
Cada verano les gusta correr una carrera en bicicleta por la montaña.
Elle utilise souvent le rire pour le conquérir quand ils sont ensemble.
Ella suele usar el humor para seducirlo cada vez que están juntos.
Les enfants semblent ne pas avoir d'appétit quand ils sont trop fatigués.
Los niños parecen no tener ganas de comer cuando están demasiado cansados.
Après le film d'horreur, ils étaient tous survoltés et nerveux.
Después de la película de miedo, todos estaban alterados y nerviosos.
Chaque année, ils aiment revisiter le même camping au bord du lac.
Cada año les gusta volver al mismo camping a orillas del lago.
Après un vol de nuit, ils étaient impatients d'explorer la ville.
Después de un vuelo nocturno, estaban ansiosos por explorar la ciudad.
Elle aime chauffer ses élèves avec des défis pour qu'ils se dépassent.
Le gusta motivar a sus alumnos con retos para que se superen.
Les enfants sont désireux d'ouvrir leurs cadeaux dès qu'ils se réveillent.
Los niños están deseosos de abrir sus regalos en cuanto se despiertan.
Ils aiment bien cette chanson, mais ils s'en lassent assez vite.
Les gusta esta canción, pero se cansan de ella bastante rápido.
Pendant l'assemblage, ils doivent maintenir droit le poteau de métal.
Durante el montaje, tienen que mantener derecho el poste de metal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ils: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! ils ne savent plus quoi inventer exp.
ya no saben qué inventar
"Pour attirer les clients, ils ne savent plus quoi inventer."
! ils le lui rendent bien exp.
se lo devuelven bien
"Il est méchant avec ses collègues, mais ils le lui rendent bien."
! ils nous le rendent bien exp.
nos lo devuelven con creces
"Nous les aidons beaucoup et ils nous le rendent bien en nous soutenant."
ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants exp.
y vivieron felices y comieron perdices
"Le conte se termine par « ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants »."
! ils sont où exp.
¿dónde están?
"Ils sont où, les enfants ?"
! comme ils disent exp.
como dicen
"Il a, comme ils disent, tout compris à la vie moderne."
! ils en sont où exp.
¿por dónde van
"Ils en sont où avec leur projet de rénovation de la maison ?"
ils me le rendent bien exp.
ellos me lo devuelven con creces
"Je donne beaucoup d'amour à mes enfants, ils me le rendent bien."
ils n'ont rien à y faire exp.
no tienen nada que hacer ahí
"Ces touristes n'ont rien à y faire dans cette zone interdite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ils in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1460517. Exact: 1460517. Verstreken tijd: 419 ms.
