Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la fois
Vertaling van "la fois" in Spaans
Nous avons discuté aussi tard que la fois où nous avions préparé l'examen ensemble.
Estuvimos hablando hasta tan tarde como aquella vez que preparamos juntos el examen.
Elle a beaucoup progressé depuis la fois précédente où je l'avais entendue chanter.
Ha mejorado mucho desde la vez anterior que la había oído cantar.
Ils me remettent sous le nez la fois où j'ai abandonné l'équipe.
Me restregan por la cara aquella vez que abandoné al equipo.
Sa mésaventure lors de l'examen l'a poussé à mieux se préparer la fois suivante.
El contratiempo durante el examen le hizo prepararse mucho mejor para la siguiente vez.
Maintenant... elle s'en souviendra comme la fois où c'est arrivé.
Y ahora ella siempre lo recordará como la vez que pasó esto.
Si, c'est comme la fois où elle est rentrée passé minuit.
Sí, como la vez que volvió a casa después de medianoche.
Mon oncle raconte toujours la fois où un esturgeon a failli renverser sa barque.
Mi tío siempre cuenta la vez que un esturión casi le volcó la barca.
Sauf la fois où j'ai monté un taureau mécanique dans un bar.
Excepto aquella vez en que me subí al toro mecánico en el bar.
Tu m'attendras dans le vestibule de la clinique comme la fois précédente.
Tú me recibirás en el vestíbulo de la clínica, como hiciste entonces.
Ça me rappelle la fois où on était coincés dans l'ascenseur.
Me recuerda a esa vez que nos quedamos todos encerrados en el ascensor.
A la fois une source d'information et un soutien pour les victimes.
Esta será una fuente de información y un sostén para las víctimas.
Et la fois où on a presque fait l'amour à des buissons.
Y casi hacerles el amor a unos arbustos en la carretera.
Terry m a raconté la fois où vous avez tiré sur le mannequin.
Terry la mi dicho vez donde tiene tiré sur le mannequin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la fois in het Frans
Suggesties
la prochaine fois
+10k
la dernière fois que
+10k
tout à la fois
+10k
un à la fois
6360
cette fois-là
5610
Resultaten: 2744. Exact: 2744. Verstreken tijd: 604 ms.
