Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paisible
Vertaling van "paisible" in Spaans
Definitie
Dans ce monastère, l'atmosphère est toujours très paisible et reposée.
En este monasterio, el ambiente es siempre muy tranquilo y apacible.
Elle voulait éliminer le désordre de sa chambre pour créer un espace paisible.
Ella quería eliminar el desorden de su habitación para crear un espacio tranquilo.
Le bruit excessif peut perturber l'atmosphère paisible d'une bibliothèque silencieuse.
El ruido excesivo puede ahogar el ambiente pacífico de una biblioteca tranquila.
La ville autrefois paisible faisait maintenant face à la dure réalité du déclin économique.
El pueblo, antes pacífico, ahora enfrentaba la cruda realidad del declive económico.
Une rivière tranquille coulait le long du sentier pavé dans le jardin paisible.
Un río tranquilo fluía junto al sendero escalonado en el apacible jardín.
Une douce brise caressera le rivage, créant un son paisible.
Una suave brisa acariciará la orilla, creando un sonido apacible.
Le passage de la brise à travers les arbres créait une ambiance paisible.
El fluir de la brisa entre los árboles creaba una atmósfera tranquila.
Le coq chanta puissamment, son cri résonnant dans la paisible campagne.
El gallo cantó con fuerza, resonando por todo el tranquilo campo.
Il espère construire un chalet dans un coin paisible près du lac.
Espera construir una cabaña en algún lugar tranquilo junto al lago.
Une route déserte s'étendait devant nous, promettant une conduite paisible.
Una carretera despejada se extendía frente a nosotros, prometiendo un viaje tranquilo.
Ils se posent près de la mer pour profiter d'une retraite paisible.
Se instalan junto al mar para disfrutar de una jubilación tranquila.
Depuis mon arrivée, je suis sous le charme de cette île paisible.
Desde que llegué, estoy cautivado por esta isla tan tranquila.
Le respect de la loi sert de fondement à une société paisible.
El estado de derecho sirve como base para una sociedad pacífica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met paisible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor paisible in het Frans
Suggesties
plus paisible
5680
scène paisible
420
cadre paisible
7090
atmosphère paisible
6090
emplacement paisible
5970
quartier paisible
4800
vie paisible
4590
endroit paisible
3930
Resultaten: 12955. Exact: 12955. Verstreken tijd: 37 ms.
