Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relatives
Geflecteerde vorm van relatif
Vertaling van "relatives" in Spaans
Une formation spécialisée connaît des questions contentieuses relatives aux marchés publics locaux.
Una sala especializada conoce de las cuestiones contenciosas relativas a la contratación pública local.
Le préambule fait référence à plusieurs déclarations internationales relatives aux droits de l'homme.
El preámbulo alude a varias declaraciones internacionales relativas a los derechos humanos.
Les mesures prises devraient être conformes aux directives relatives au marché intérieur.
Las medidas deberían ser coherentes con las directivas sobre el mercado interior.
Les lois relatives au statut personnel ne concernent que la relation maritale.
Las leyes sobre la condición jurídica personal sólo comprenden la relación marital.
Le comité a gelé toutes les discussions relatives au financement pour le moment.
El comité ha suspendido todas las discusiones relacionadas con la financiación por ahora.
Il existe deux théories principales relatives à l'évolution des cocas cultivés.
Hay dos teorías principales relacionadas con la evolución de las cocas cultivadas.
Ils ont examiné les conditions relatives au compte séquestre avant de procéder.
Revisaron los términos relativos a la cuenta de garantía antes de proceder.
Le professeur de géomatique a insisté sur la différence entre coordonnées absolues et relatives.
El profesor de geomática insistió en la diferencia entre coordenadas absolutas y relativas.
Signer les ordonnances relatives aux réformes économiques constitue une importante prérogative du président.
Firmar los decretos relacionados con las reformas económicas constituye una importante potestad del presidente.
Notre équipe doit examiner les spécifications techniques relatives aux nouvelles réglementations.
Nuestro equipo necesita revisar la parte técnica relacionada con las nuevas regulaciones.
Les règles relatives aux personnes admises à se syndiquer sont très libérales.
Las normas relativas a las personas que pueden sindicarse son muy liberales.
Cette protection est renforcée pour les audiences relatives aux affaires de terrorisme.
Esta protección se refuerza para las audiencias relativas a cuestiones de terrorismo.
Toutes les lois relatives au statut de la femme ont été révisées.
Se han revisado todas las leyes sobre el estatus de la mujer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met relatives: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tout relatif adj.
muy relativo · totalmente relativo
"Son succès est tout relatif selon les critères choisis."
tout est relatif exp.
todo es relativo
"Quand on discute de morale, tout est relatif selon les cultures."
c'est relatif exp.
es relativo
"Il dit que c'est cher, mais c'est relatif selon nos moyens."
relatif à adj.
relativo a
"Voici un document relatif à votre demande."
succès relatif n.
éxito relativo
"Le film a connu un succès relatif au box-office."
adjectif relatif n.
adjetivo relativo
"Dans 'la maison laquelle je pense', 'laquelle' est un adjectif relatif."
avantage relatif n.
ventaja relativa
"Cette stratégie présente un avantage relatif par rapport aux autres options."
caractère relatif n.
carácter relativo
"Le caractère relatif de cette mesure dépend des circonstances particulières."
chemin relatif n.
ruta relativa
"Le chemin relatif ../images/photo.jpg remonte d'un niveau."
déplacement relatif n.
desplazamiento relativo
"Le déplacement relatif du satellite par rapport à la Terre est calculé."
entier relatif n.
entero relativo
"Les entiers relatifs incluent -5, 0 et 7."
mouvement relatif n.
movimiento relativo
"Le mouvement relatif de la Terre autour du Soleil dure une année."
nombre entier relatif n.
número entero relativo
"L'ensemble des nombres entiers relatifs inclut -5, 0 et 7."
pronom relatif n.
pronombre relativo
"Dans "l'homme qui parle", "qui" est un pronom relatif."
relatif à la constitution adj.
constitucional
"Ce débat est relatif à la constitution du pays."
relèvement relatif n.
incremento relativo
"Le relèvement relatif des salaires suit l'inflation."
rendement relatif n.
rendimiento relativo
"Le rendement relatif de ce placement est de 15% par rapport au marché."
superlatif relatif n.
superlativo relativo
"Dans 'le plus grand de sa classe', on utilise un superlatif relatif."
y relatif adj.
relacionado
"Les documents y relatifs sont conservés aux archives."
adressage relatif n.
direccionamiento relativo
"Le processeur utilise un adressage relatif pour accéder aux variables locales."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor relatives in het Frans
Suggesties
règles relatives
+10k
lois relatives
+10k
directives relatives
+10k
questions relatives
+10k
données relatives
+10k
activités relatives
+10k
Resultaten: 114516. Exact: 114516. Verstreken tijd: 143 ms.
