Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sorte de
Geflecteerde vorm van sortir de
Vertaling van "sorte de" in Spaans
La peinture mal diluée formait une sorte de bouillie sur la toile blanche.
La pintura mal diluida formaba una especie de papilla sobre el lienzo blanco.
Ce délai est une sorte de filet de sécurité, si vous voulez.
Este plazo es una especie de red de seguridad, por así decirlo.
Le marché couvert propose toute sorte de fromages, de pains artisanaux et de fruits exotiques.
El mercado cubierto ofrece todo tipo de quesos, panes artesanales y frutas exóticas.
Ce contrat n'offre d'aucune sorte de garantie pour les appareils achetés en promotion.
Este contrato no ofrece ningún tipo de garantía para los aparatos comprados en promoción.
Beaucoup de détails, Exactement la sorte de chose auquel tu excelles.
Muchos detalles... justo la clase de cosa en la cual sobresales.
Ses cheveux paille forment une sorte de halo autour de son visage souriant.
Su pelo rubio pajizo forma una especie de halo alrededor de su cara sonriente.
Le rocher s'avance dans la mer, formant une sorte de petite péninsule.
La roca se adentra en el mar y forma una especie de pequeña península.
Son écriture possède une sorte de royauté silencieuse dans la poésie contemporaine.
Su escritura tiene una especie de autoridad silenciosa dentro de la poesía contemporánea.
Le ciel pommelé formait une sorte de tapisserie au-dessus de la montagne sombre.
El cielo aborregado formaba una especie de tapiz sobre la montaña oscura.
La partie avant du train, très allongée, formait une sorte de proue futuriste.
La parte delantera del tren, muy alargada, formaba una especie de proa futurista.
Avec le vent, sa chevelure bouclée se soulevait et formait une sorte de nuage.
Con el viento, su melena rizada se levantaba y formaba una especie de nube.
La solennité du paysage enneigé nous inspira une sorte de calme presque religieux.
La solemnidad del paisaje nevado nos inspiraba una especie de calma casi religiosa.
Du lierre pendait du balcon, formant une sorte de rideau vert très décoratif.
Del balcón colgaba hiedra, formando una especie de cortina verde muy decorativa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sorte de in het Frans
Suggesties
de sorte que
+10k
une sorte de
+10k
de la sorte
+10k
de telle sorte
+10k
de telle sorte que
+10k
de sorte à
+10k
d'une sorte de
+10k
de toute sorte
+10k
Resultaten: 30685. Exact: 30685. Verstreken tijd: 281 ms.
