Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uniformenm
Vertaling van "uniforme" in Spaans
Definitie
Les enfants portaient un uniforme sans poche pendant la cérémonie à l'école.
Los niños llevaban un uniforme sin bolsillos durante la ceremonia en el colegio.
Cette buse réglable diffuse la peinture de manière uniforme sur toute la surface.
Esta boquilla regulable reparte la pintura de manera uniforme por toda la superficie.
Ils ont adopté un uniforme plus lâche, pour que les enfants respirent mieux.
Han adoptado un uniforme más suelto para que los niños puedan respirar mejor.
Les nuages formaient une couche uniforme de gris terne au-dessus de la ville endormie.
Las nubes formaban una capa uniforme de gris apagado sobre la ciudad adormecida.
Les paramètres cinématiques du mouvement rectiligne uniforme sont la vitesse et la position.
Los parámetros cinemáticos del movimiento rectilíneo uniforme son la velocidad y la posición.
Assurez-vous de poncer les deux côtés de la porte pour une surface uniforme.
Asegúrate de lijar ambos lados de la puerta para lograr una superficie uniforme.
Le broyage des pigments doit être très fin pour obtenir une peinture uniforme.
La molienda de los pigmentos debe ser muy fina para obtener una pintura uniforme.
Paul s'est arrêté au magasin militaire pour acheter un nouvel uniforme de camouflage.
Paul se detuvo en la tienda militar para comprar un nuevo uniforme de camuflaje.
Chaque para portait le même uniforme vert, sans insigne officiel ni numéro visible.
Cada para llevaba el mismo uniforme verde, sin insignias oficiales ni número visible.
Je trouve que cette couche de peinture rouge est plus uniforme que la précédente.
Me parece que esta capa de pintura roja queda más uniforme que la anterior.
Sous la pluie battante, son uniforme militaire trempé collait à sa peau fatiguée.
Bajo el aguacero, su uniforme militar empapado se pegaba a su piel cansada.
Le dispensé ne porte pas l'uniforme de sport pendant les séances en gymnase.
El alumno exento no lleva el uniforme deportivo durante las sesiones en el gimnasio.
Il recevait souvent des compliments sur son teint lisse et uniforme.
A menudo recibía cumplidos por su tono de piel suave y uniforme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met uniforme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en uniforme adv.
de uniforme
"Le policier patrouille en uniforme dans le quartier."
sans uniforme adj.
sin uniforme · de vestimenta libre
"Cette école sans uniforme accepte des vêtements variés."
uniforme de sport n.
uniforme deportivo
"Les joueurs ont enfilé leur uniforme de sport avant le match."
uniforme militaire n.
uniforme militar
"Le soldat porte son uniforme militaire lors de la cérémonie."
uniforme scolaire n.
uniforme escolar
"L'uniforme scolaire de cette école comprend une chemise blanche et un pantalon bleu."
non uniforme adj.
no uniforme · irregular
"La surface du terrain était non uniforme avec des bosses."
texture uniforme n.
textura uniforme
"Cette peinture présente une texture uniforme sur toute la toile."
uniforme de cérémonie n.
uniforme de gala
"Les soldats portaient leur uniforme de cérémonie pour le défilé."
uniforme kaki n.
uniforme caqui
"Le soldat portait son uniforme kaki lors de la mission."
en grand uniforme adj.
de gala · de ceremonia
"Le général était en grand uniforme pour la parade militaire."
impôt à taux uniforme n.
impuesto de tasa única
"Le gouvernement propose un impôt à taux uniforme de 15% pour tous."
impôt uniforme n.
impuesto uniforme
"Le gouvernement étudie l'adoption d'un impôt uniforme de 15%."
méthode uniforme n.
método uniforme
"L'école a adopté une méthode uniforme pour évaluer tous les élèves."
mouvement uniforme n.
movimiento uniforme
"Un train qui roule à vitesse constante suit un mouvement uniforme."
probabilité uniforme n.
probabilidad uniforme
"Dans un dé équilibré, on observe une probabilité uniforme."
uniforme d'apparat n.
uniforme de gala
"Le général portait son uniforme d'apparat pour la parade militaire."
uniforme de combat n.
uniforme de combate
"Le soldat porte son uniforme de combat lors des exercices."
écoulement uniforme n.
flujo uniforme
"L'ingénieur calcule les paramètres de l'écoulement uniforme dans ce canal."
localisateur uniforme de ressource n.
URL
"Le localisateur uniforme de ressource de ce site commence par https."
convergence uniforme n.
convergencia uniforme
"La convergence uniforme garantit la continuité de la fonction limite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor uniforme in het Frans
Suggesties
uniforme militaire
2720
uniforme scolaire
2030
sans uniforme
1410
non uniforme
1340
méthode uniforme
910
manière uniforme
+10k
application uniforme
+10k
façon uniforme
5640
Resultaten: 22370. Exact: 22370. Verstreken tijd: 63 ms.
