Examples with "Biedla" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chociaż z początku uznawany za zaburzenie recesywne, niektóre formy zespołu Bardeta-Biedla wymagają więcej niż jednej mutacji w więcej niż jednym miejscu położenia genów.
Obwohl man ursprünglich davon ausgegangen ist, dass BBS eine rezessive Störung ist, hat sich gezeigt, dass manche Formen des Bardet-Biedl-Syndroms mehr als eine Mutation in mehr als einem Genlokus erfordern.
Będzie ono uzupełnieniem istniejących już krajowych multidyscyplinarnych instytucji dla dzieci i dorosłych chorych na zespół Alstroma i Bardeta-Biedla, znajdujących się w Birmingham i Londynie, w Wielkiej Brytanii.
Dadurch werden die bestehenden überregionalen und multidisziplinären Zentren für das Alström- und das Bardet-Biedl-Syndrom, die sich in Birmingham und London befinden, ergänzt.
Spotkanie to doprowadziło do powstania wniosku o utworzenie Europejskiego Rejestru dla zespołów Wolframa, Alstroma, Bardeta-Biedla i innych rzadkich zespołów.
Als direkte Folge dieses Treffens wurde eine erfolgreiche Bewerbung eingereicht, um ein europäisches Register für das Wolfram-, Alström- Bardet-Biedl- und andere Syndrome zu ins Leben zu rufen.
Andere resultaten
Miejmy nadzieję, że nie tak wiele jak twoja biedna matka.
Lasst uns hoffen, nicht so viele wie eure arme Mutter.
Ale potem Buffy biegła bardzo szybko i udało się nam uciec.
Aber dann ist Buffy sehr schnell gerannt und wir konnten entkommen.
Nasza armia jest zbyt biedna... by zapłacić za nas obu.
Unsere Armee ist zu arm... für uns beide zu zahlen.
Powiedział Pan, że rana biegła z lewej strony do prawej.
Sie haben gesagt, dass die Wunde von links nach rechts verlief.
Uważa, że mała dziewczynka jest zbyt biedna i brudna.
Sie denkt, das kleine Mädchen ist zu arm und schmutzig.
Większość z nas jest za biedna, żeby stąd odejść.
Die meisten von uns sind zu arm, um fortzugehen.
Jeśli wszystko dobrze pójdzie, wyjdę stąd biedna, ale najedzona.
Wenn alles gut geht, verlasse ich diesen Ort arm, aber gesättigt.
Nie wiem, o co chodzi z tą biedną kobietą...
Ich weiß nicht, was du mit dieser armen Frau vorhast.
Betty biegła w lewo, ja prosto i Bruno po prawej.
Betty lief nach links, ich gerade aus und Bruno nach rechts.
Biedna, bezsilna Phoebe, nie może nawet o siebie zadbać.
Arme kleine, kraftlose Phoebe, kann nicht mal auf sich selbst aufpassen.