Examples with "IV-A" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wydaje się również, że doświadczenia zdobyte w fazie IV-A schematu blokowego stanowią najlepszą drogę do skuteczniejszej terapii nosicieli HIV/AIDS.
2.9.1 Nawiązana przez kilka podmiotów współpraca międzyregionalna stała się zaczątkiem partnerstwa transgranicznego "Powódź" w ramach projektu Interreg IV-A "Zarządzanie wysokimi i niskimi stanami wody w dorzeczu Mozeli i Saary - FLOW MS".
2.9.1 Im Zuge einer interregionalen Zusammenarbeit von Interessenträgern wurde eine grenzübergreifende Hochwasserpartnerschaft im Rahmen des Vorhabens Interreg IV A "Hoch- und Niedrigwassermanagement im Mosel- und Saareinzugsgebiet (FLOW MS)" gegründet.
Andere resultaten
Traktat pomiędzy Klaestron IV a Federacja zezwala na przeprowadzenie ekstradycji.
Der Vertrag zwischen Klaestron IV und Ihrer Föderation beinhaltet einseitige Auslieferungen.
iv a) wspieranie i propagowanie działalności kobiet na obszarach wiejskich.
iva) Unterstützung und Förderung der Tätigkeit von Frauen im ländlichen Raum;
W klasyfikacji bonitacyjnej zaliczane są do klasy IV a i IV b.
załącznik II A, III A oraz IV A
Anhang II A, III A und IV A
iv a) przyczyniają się do kultywowania tradycyjnych procesów wytwarzania żywności dobrej jakości oraz do polepszenia kondycji małych gospodarstw i przedsiębiorstw rodzinnych.
iva) zur Erhaltung der traditionellen Verfahren zur Herstellung hochwertiger Nahrungsmittel und zur Förderung von kleinen Betrieben und Familienunternehmen beitragen.
np. IV a = rejon IV ICES
z. B. IV a = ICES Bereich IV a
W załączniku II, części B, tabele IV i IV A uzupełnia się następującą adnotacją:
Den Tabellen IV und IVA in Anhang II Teil B wird folgende Anmerkung hinzugefügt:
Sytuacja między Guyem "Dr Disrespect" Beahmem IV a platformą streamingową Twitcha zmieniła się z dziwnej na dziwniejszą.
Die Situation zwischen Guy "Dr. Dispect" Beahm IV und der Twitch-Streaming-Plattform wurde immer seltsamer.
5D Mark IV a 5D Mark III - porównanie - Canon Sklep Polska
Vergleich EOS 5D Mark III vs. EOS 5D Mark IV - Canon Deutschland Shop
W wyniku konfliktu między królem Wacławem IV a Janem Nepomucenem, który zatwierdził wybór opata w klasztorze w Kladrubach mimo sprzeciwu monarchy, Nepomucena uwięziono i stracono.
Ais Folgê eines Konflikts zwischen Konig Wenzel IV. und Johann Nepomuk, der die Wahl des Abtes vom Kloster Kladrau trotz des Einspruchs des Monarchen bestatigte, wurde er festgenommen und hingerichtet.
IV a systemem zarządzania opisanym w załączniku V. Tam, gdzie zostanie to należycie uzasadnione i dostosowane do ryzyka, procedura oceny zgodności zostanie określona spośród właściwych modułów, opisanych w decyzji 93/465/EWG
In begründeten Fällen wird für das Konformitätsbewertungsverfahren entsprechend der vom Produkt ausgehenden Gefahr eines der in dem Beschluss 93/465/EWG beschriebenen einschlägigen Module gewählt.