Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wzrostnm
Vertaling van "Wzrost" in Duits
Wzrost ma miejsce tylko wtedy, kiedy jesteście w świadomości bez myśli.
Wachstum findet nur statt, wenn ihr gedankenfrei bewusst seid.
Wzrost jest w istocie niezbędny również dla pozostałej części światowej gospodarki.
Wachstum ist auch für die übrige Weltwirtschaft von wesentlicher Bedeutung.
Wzrost może być nieznaczny, ale dyskomfort z niego jest nadal namacalny.
Der Anstieg mag unbedeutend sein, aber das Unbehagen ist immer noch spürbar.
Wzrost wielkości nie może wobec tego zostać uznany za nieistotny.
Der Anstieg des Volumens kann insofern nicht als unerheblich betrachtet werden.
Wzrost ten może być większy w przypadku większych dawek aliskirenu.
Die Zunahme könnte bei höheren Dosierungen von Aliskiren größer sein.
Wzrost natężenia ruchu powoduje większe zatłoczenie w międzynarodowych korytarzach transportowych.
Die Zunahme des Verkehrsaufkommens führt in den internationalen Verkehrskorridoren vermehrt zu Überlastungen.
Wzrost firmy uważamy za konieczność, która nie jest celem samym w sobie.
Wachstum ist eine Notwendigkeit, aber kein Ziel an sich.
Wzrost ten wynika w dużej mierze z przewidywań dotyczących znacznego pogorszenia salda pierwotnego.
Dieser Anstieg resultiert großenteils aus der erwarteten deutlichen Verschlechterung des Primärsaldos.
Wzrost, rozwój i świadomość społeczna muszą współgrać ze sobą.
Wachstum, Entwicklung und soziales Bewusstsein müssen Hand in Hand gehen.
Wzrost ten zbiegł się w czasie z podwojeniem importu indyjskiego.
Dieser Anstieg fiel zeitlich mit einer Verdoppelung der Einfuhren aus Indien zusammen.
Wzrost ten miałby bezpośredni wpływ na tworzenie nowych miejsc pracy.
Dieses Wachstum würde einen direkten Einfluss auf die Schaffung von Arbeitsplätzen haben.
Wzrost antropogenicznych gazów cieplarnianych, w połączeniu z wylesianiem, zniszczył tę równowagę.
Dieses Gleichgewicht wurde durch die Zunahme anthropogener Treibhausgase in Verbindung mit Entwaldung zerstört.
Wzrost ten mógłby być częściowo spowodowany widocznym wzrostem cen surowców.
Diese Zunahme konnte zum Teil auf den offensichtlichen Anstieg der Rohstoffpreise zurückgeführt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wzrost in het Pools
Suggesties
Resultaten: 12996. Exact: 12996. Verstreken tijd: 80 ms.
