Jeśli nie możemy przejść, będziemy musieli wait to jedno.
Wenn wir nicht durchkommen, müssen wir die Sache hier aussitzen.
Było tam jedno siedzenie, na które nikt nie mógł usiąść.
Da war auch ein Sitz, an dem keiner sitzen konnte.
Rodzice oczekują takiego zachowania i robią tylko jedno - surowo karani.
Eltern erwarten dieses Verhalten und tun nur eins - streng bestraft.
Słyszałem, że nawet płaczą, gdy jedno z nich umrze.
Ich hörte, dass sie sogar trauern, wenn einer stirbt.
Pochodzę z miejsca, gdzie one znaczą jedno i to samo.
Ich komme von einem Ort, an dem beides dasselbe ist.
Nie wierzyli, że ściągnę ciebie i księgę w jedno miejsce.
Die dachten, ich bring dich und das Buch nicht zusammen.
Mogę załatwić, żeby jedno z was mogło z nią porozmawiać.
Ich kann veranlassen, dass einer von Ihnen mit ihr redet.
Trzeba coś zrobić, bo na razie zostaje ci tylko jedno.
Du musst was unternehmen, denn dir bleibt nur eine Wahl.
Już nie jest nam potrzebny, więc wszystko mi jedno.
Er ist nicht länger von Nutzen, also ist es mir egal.
Musisz wyłupić im dwoje oczu, gdy wyłupią ci jedno.
Nimm ihnen beide Augen, wenn sie dir eins genommen haben.
Pułkowniku, obaj wiemy, że jest stąd tylko jedno wyjście.
Colonel, wir wissen beide, dass es nur einen Ausweg gibt.
W tym mieście jest tylko jedno miejsce, gdzie mogła pracować.
Es gibt nur einen Ort, an dem sie gearbeitet haben kann.
Howard, bądź tak miły i przynieś mi jeszcze jedno.
