Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programu i systemu

Examples with "programu i systemu" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu i
des Programms und Programm und
systemu
System Regelung Systeme Anlage
Dzięki niej jesteśmy w stanie niemal natychmiast po zgłoszeniu, dokonać diagnostyki urządzeń, programu i systemu wizualizacji.
Dadurch sind wir im Stande fast unmittelbar nach der Benachrichtigung, eine technische Überprüfung der Geräte, der Software und des Visualisierungssystems durchzuführen.
Uproszczono także samą architekturę programu i systemu finansowania, wprowadzając jednolity zestaw reguł i ułatwione zasady dotyczące kontroli finansowych i audytów.
Zur Entlastung der Teilnehmer wurden außerdem Aufbau und Finanzierungsformen des Programms vereinfacht, einheitliche Regeln eingeführt und der Aufwand reduziert, der sich durch Finanzkontrollen und Rechnungsprüfungen ergibt.

Andere resultaten

Należy zapewnić spójność i koordynację programu Energy Star i systemu ekoprojektu.
Es ist sicherzustellen, dass das Energy-Star-Programm und die Systeme zur umweltgerechten Gestaltung konsistent sind und miteinander abgestimmt werden.
Katalog wyszukiwania to plik, w którym są indeksowane wszystkie elementy (pliki danych) programu Outlook i systemu Microsoft Windows.
Der Suchkatalog ist eine Datei, in der alle Outlook- und Microsoft Windows-Elemente (Datendateien) indiziert sind.
Wkład ten obejmuje trzy podstawowe działania, mianowicie zakończenie fazy rozmieszczania programu Galileo, fazę eksploatacji tego programu i eksploatację systemu EGNOS.
Er deckt drei Hauptaktivitäten ab: den Abschluss der Errichtungsphase des Programms Galileo, die Betriebsphase ebendieses Programms und den Betrieb des Systems EGNOS.
Wskazuje kierunki europejskich badań prowadzonych w ramach priorytetu IST, siódmego programu ramowego i systemu nawigacji satelitarnej Galileo - mówi Grabner.
"Sie schlägt Möglichkeiten für relevante europäische Forschung im IST-Bereich, im Siebten Rahmenprogramm und im Satellitenpositionierungssystem Galileo vor", so Grabner.
Europejskie programy nawigacji satelitarnej Galileo i EGNOS obejmują wszystkie działania konieczne do celów definiowania, rozwoju, walidacji, budowy, działania, odnawiania i udoskonalania europejskich systemów nawigacji satelitarnej, tj. systemu utworzonego w ramach programu Galileo i systemu EGNOS, oraz zapewniania ich bezpieczeństwa i interoperacyjności.
Die europäischen Satellitennavigationsprogramme Galileo und EGNOS umfassen alle erforderlichen Tätigkeiten zur Definition, Entwicklung, Validierung, Errichtung, Nutzung, Erneuerung und Verbesserung der europäischen Satellitennavigationssysteme, nämlich des aus dem Galileo-Programm hervorgegangenen Systems und des EGNOS-Systems, sowie zur Gewährleistung ihrer Sicherheit und Interoperabilität.
Mam pytania dotyczące programu Norton i systemu Windows 10
Fragen zu Norton und Windows 10
Należy opracować efektywny portal zawierający dane i informacje programu Copernicus w celu zapewnienia interoperacyjności różnych istniejących platform upowszechniających programu Copernicus i wzmocnienia ogólnego systemu upowszechniania programu Copernicus.
Für die Copernicus-Daten und -Informationen wird ein effizientes Portal eingerichtet, das dazu dient, die verschiedenen bereits bestehenden Plattformen für die Verbreitung von Copernicus-Daten und -Informationen interoperabel zu machen und das Copernicus-Verbreitungssystem insgesamt zu stärken.
Oczekiwania te, często sprzeczne, należy dostosować do międzynarodowych zobowiązań i kierunków już zaproponowanych przez Komisję, zwłaszcza ostatnich Komunikatów w sprawie przyszłości wyrobów włókienniczych i nowego programu dla systemu ogólnych preferencji taryfowych (GSP).
Diese - mitunter gegensätzlichen - Erwartungen müssen mit den von der Kommission bereits eingegangenen internationalen Verpflichtungen bzw. den von ihr angekündigten Ausrichtungen in Einklang gebracht werden, und zwar insbesondere mit den jüngsten Mitteilungen über die Zukunft der Textilwaren und über das neue Allgemeine Präferenzsystem der Gemeinschaft.
udział we wdrożeniu centralnego planu ATM, w tym w opracowaniu i wdrożeniu programu europejskiego systemu zarządzania ruchem lotniczym nowej generacji (SESAR).
die Mitwirkung an der Umsetzung des ATM-Masterplans, einschließlich der Entwicklung und Umsetzung des Programms zur Flugsicherungsforschung für den einheitlichen europäischen Luftraum (Single European Sky ATM Research, SESAR).
W związku z potrzebą właściwego przebiegu faz programu Galileo i eksploatacji systemu EGNOS, o których mowa w art. 3 i 4, Komisja określa środki konieczne w celu
Wenn dies für die erfolgreiche Durchführung der Phasen des Galileo-Programms nach Artikel 3 und für den Betrieb des EGNOS-Systems nach Artikel 4 erforderlich ist, legt die Kommission die nötigen Maßnahmen fest
Tłumaczenie go jest jak przełożenie programu z jednego języka i systemu operacyjnego na inny.
Es zu übersetzen ist ähnlich wie das Übersetzen eines Programms von einer Sprache und Betriebssystem zu einer anderen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programu i systemu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 3180. Exact: 2. Verstreken tijd: 164 ms.