Oni są zawsze gotowi, aby poinformować nas o wszystkich sprawach.
Sie sind immer glücklich, uns in allen Fragen zu informieren.
Konsultujemy się także we wszystkich tych sprawach z naszymi azjatyckimi partnerami.
Wir befragen zudem unsere asiatischen Partner zu all diesen Fragen.
Równocześnie z tym finaliści zaczynają brać aktywny udział w sprawach planetarnych.
Gleichzeitig beginnen die Finalisten, aktiv an den planetarischen Angelegenheiten teilzunehmen.
We wszystkich takich sprawach nigdy nie wahał się poprawiać błędnych wierzeń.
In all solchen Angelegenheiten zögerte er nie, falsche Konzepte zu korrigieren.
Uwielbiam, jak wszyscy wychodzą z ukrycia przy takich sprawach.
Man muss lieben, wie jeder bei solchen Fällen aus der Deckung kommt.
Wreszcie stanowiłoby to ułatwienie dostępu do sądów w niektórych sprawach.
In bestimmten Fällen könnte auch der Zugang zu den Gerichten erleichtert werden.
Doradza także osobom prywatnym i przedsiębiorcom w sprawach majątkowych i spadkowych.
Ferner berät er Privatpersonen und Unternehmer in vermögens- und erbrechtlichen Angelegenheiten.
Komisja nie określiła zasięgu geograficznego tych rynków we wcześniejszych sprawach.
Die Kommission hat die betreffenden Märkte in früheren Fällen räumlich nicht abgegrenzt.
Informacja o sprawach, które zostały zakończone w okresie sprawozdawczym.
Angaben zu Fällen, die während des Berichtszeitraums abgeschlossen wurden.
Jako międzynarodowy menedżer biznesowy możesz doradzać w różnych sprawach biznesowych.
Als internationaler Geschäftsführer können Sie in allen geschäftlichen Angelegenheiten beraten.
Kościół więc jest nieomylnym zarówno w sprawach wiary i moralności.
Die Kirche ist daher unfehlbar in Fragen sowohl des Glaubens und der Moral.
W tych sprawach, partnerzy społeczni mają ogromną wiedzę fachową i doświadczenie.
Die Sozialpartner besitzen in diesen Fragen große Sachkenntnis und Erfahrung.
Są one bardzo pomocne we wszystkich sprawach dotyczących Melbourne i okolicy.
Sie sind in allen Fragen rund um Melbourne und Umgebung sehr hilfreich.
