Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
takie
Geflecteerde vorm van taki
Vertaling van "takie" in Duits
Niczego od ciebie nie chcę, ale widziałam już takie dziewczyny.
Ich will nichts von dir, aber ich kenne Mädchen wie dich.
Buty przybyły wcześniej niż oczekiwano i są dokładnie takie, jak opisano.
Die Schuhe kamen früher als erwartet an und sind genau wie beschrieben.
Ale takie systemy są zbyt drogie, aby mogły być popularne.
Aber solche Systeme sind zu teuer, um populär zu sein.
Musisz mnie ostrzegać, jak wysyłasz mi takie zdjęcia do pracy.
Du musst mich vorwarnen, wenn du mir solche Fotos herschickst.
Często potrzeby takie są najwcześniej dostrzegane na szczeblu lokalnym i regionalnym.
Häufig werde dieser auf lokaler und regionaler Ebene am frühesten erkannt.
Państwa, z którymi zostały lub zostaną zawarte takie umowy dwustronne.
Länder, mit denen derzeit oder künftig solche bilateralen Abkommen bestehen.
Obie razem i osobno takie pierścienie wyglądają bardzo niezwykłe i piękne.
Beide zusammen und getrennt solche Ringe sehen sehr ungewöhnlich und schön.
To jest podwójnie przyjemne, że takie pyszne jagody są również przydatne.
Es ist doppelt angenehm, dass solche köstlichen Beeren auch nützlich sind.
Powinieneś się cieszyć, że jeszcze masz takie sny... a nie...
Sei froh, dass du noch solche Träume hast und nicht...
Ponadto takie przybory są łatwe do czyszczenia i nie zarysowują się wcale.
Außerdem sind solche Utensilien leicht zu reinigen und kratzen überhaupt nicht.
Istnieją trzy takie elementy, z których każdy jest w stanie przewrócić.
Es gibt drei solche Komponenten, von denen jede überrollen kann.
Jeden z nich miał okropnie wyglądające nacięcie, takie jak to.
Einer von ihnen hatte einen fies aussehenden Schnitt... wie der da.
Niektórym może wydawać się to śmieszne, ale takie manipulacje pomagają.
Für manche mag das lächerlich erscheinen, aber solche Manipulationen helfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor takie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 62812. Exact: 62812. Verstreken tijd: 94 ms.
