Cios w głowę wystarczył, by tymczasowo pozbawić go pamięci.
The blow to the head was enough to knock out his memory temporarily.
Cios na korpus zadany przez mistrza wstrząsnął całą areną.
The champion's body blow sent shockwaves through the arena.
Cios był tak silny, że przez chwilę widział gwiazdki.
The punch was so strong that for a moment he saw stars.
Cios w kark może spowodować poważne obrażenia, jeśli trafi w szyję.
A rabbit punch can cause severe injury if it lands on the neck.
Cios zadany przez ciebie to kara.
If you hit it's a punishment.
Cios młotem pozostawił głębokie wgłębienie w drewnie.
The hammer blow left a deep impression on the wood.
Cios w akademiku i dj, ale nie wyżej.
Dorm punch and a deejay, but I'm not above it.
Cios okazał się dla partyzantów całkowitym zaskoczeniem.
The Blow was to the guerrillas as a complete surprise.
Cios boksera był na tyle silny, że mógł zmiażdżyć szczękę przeciwnika.
The fighter's punch was powerful enough to shatter his opponent's jaw.
Cios kończący definiuje się jako technikę wystarczającą do unieszkodliwienia atakującego przeciwnika.
The finishing blow is defined as a technique sufficient to render an attacking opponent.
Cios był poważny i celnie wymierzony.
It was a serious and well-aimed blow.
Cios przez nich zadany był potężny.
The blow they delivered was a staggering one.
Cios był tak mocny, że jeszcze przez kilka dni czuł się jak po ciężkim laniu.
The blow was so strong, it whomped him for days afterward.