Czy macie jakieś wegetariańskie opcje w menu? Obawiam się, że nie.
Do you have any vegetarian options on the menu? I'm afraid not.
Czy teraz to pojmujesz? Odpowiedź była przed nami przez cały czas.
Do you get it now? The answer was in front of us all along.
Czy ten plan jest realny, sam mi powiedz, bo ja nie wiem.
If this plan is realistic, you tell me, because I'm unsure.
Czy widziałeś, jak zręcznie podkuł tego konia? To było imponujące.
Did you see him shoe that horse so expertly? It was impressive.
Czy wiesz, że ciocia jest artystką? Maluje przepiękne pejzaże.
Did you know aunty is an artist? She paints beautiful landscapes.
Czy podobał ci się urlop? Owszem, był bardzo relaksujący.
Did you enjoy your vacation? Yes indeed, it was very relaxing.
Czy pojedziemy autem, czy pociągiem, to będzie decyzja w ostatniej chwili.
It'll be a game-time decision if we drive or take the train.
Czy wprowadzenie surowszych regulacji jest przedmiotem debat na spotkaniach lokalnych władz.
Whether to implement stricter regulations is debated within local government meetings.
Czy on przyjmie tę pracę, to szczerze mówiąc nie moja sprawa.
Whether he takes that job is none of my business, honestly.
Czy wrócisz na studia w tym roku, to naprawdę twoja sprawa.
Whether you return to college this year is your call, really.
Czy pójdziemy jutro na wycieczkę, to zależy od dzisiejszej prognozy pogody.
Whether we go hiking tomorrow all depends on the weather forecast tonight.
Czy fuzja faktycznie przyniesie korzyści pracownikom, wciąż stoi pod znakiem zapytania.
Whether the merger will actually benefit employees remains open to question.
Czy zaginione pliki kiedykolwiek się odnajdą, to nikt nie wie.
Whether the missing files will ever be found is anybody's guess.
