Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Inaczej
Vertaling van "Inaczej" in Engels
Inaczej rzecz się ma przy stosunku wartościowym jednego towaru do drugiego.
It is otherwise in the value relation of one commodity to another.
Mam nadzieję, że ona przychodzi z tej śpiączki Inaczej mamy nic.
I hope she comes out of that coma, otherwise we got nothing.
Inaczej patrzę na chodzenie do pracy i powroty do domu.
Going home and coming to work seem different to me now.
Inaczej, to by wyglądało, jakby nie miała nic przeciwko.
Otherwise, it'll look like she doth protest too much.
Inaczej czterech miesiące, planowania i przygotowań, psu na budę.
Otherwise, four months of planning will go out the window.
Inaczej, moje perspektywy na długie życie, będą całkowicie zamrożone.
Otherwise, my prospects for a long life were downright chilling.
Inaczej byłbym na posterunku, a nie w swoim biurze.
Otherwise, we'd be downtown instead of here in my office.
Inaczej nie dowiemy się, co ci lekarze jej zrobili.
Otherwise, we have no idea what these doctors did to her.
Inaczej dusisz się naprawdę wolno - i możesz się rozmyślić.
Otherwise you just choke real slow - and might change your mind.
Inaczej kończy na stawianiu ludziom, których nawet nie znamy.
Otherwise he ends up sporting for people we don't know.
Inaczej będziemy leczyć tylko symptomy, a nie właściwy problem.
Otherwise we're just treating the symptoms and not the actual problem.
Inaczej wszyscy troje... byśmy zginęli i ty to wiesz.
Otherwise, all three of us would have died you know it.
Inaczej, nie wątpiła byś w moje relacje z madame.
Otherwise, you would not doubt my relation with ma'am.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Inaczej bevatten
tak czy inaczej adv.
anyway
"I didn't like it, but I did it anyway."
one way or another
"One way or another, we need to finish this project."
! bo inaczej adv.
! or else
"You better leave now or else."
doradzić inaczej v.
advise otherwise
"I would go, unless my doctor advises otherwise."
los chciał inaczej exp.
fate decides otherwise
"We planned to meet, but fate decided otherwise."
! nie wiedzieć inaczej v.
! know any different
"She acted that way because she didn't know any different."
ujmować inaczej v.
put it another way
"Let me put it another way for you."
uważać inaczej v.
think otherwise
"You may like it, but I think otherwise."
chyba że zaznaczono inaczej adv.
unless otherwise stated
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
dopóki nie udowodni się inaczej adv.
until proven otherwise
"He is innocent until proven otherwise."
nie wiedzieć, że można postąpić inaczej v.
know any better
"He didn't know any better than to trust them."
zupełnie inaczej adv.
night and day
"Their opinions are night and day on this issue."
inaczej mówiąc adv.
put differently
"The plan is too expensive. Put differently, we can't afford it."
myśleć inaczej v.
think otherwise
"You may like it, but I think otherwise."
o ile nie podano inaczej adv.
unless otherwise stated
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
sformułować inaczej v.
rephrase
"Let me rephrase that for you."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Inaczej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 73924. Exact: 73924. Verstreken tijd: 70 ms.
