Kontrola zarządcza zapewnia, że zasoby w organizacji są racjonalnie alokowane.
Management control ensures that resources are allocated wisely within the organization.
Kontrola zarządcza umożliwia liderom podejmowanie świadomych decyzji w oparciu o dokładne dane.
Management control allows leaders to make informed decisions based on accurate data.
Kontrola wykazała, że zakład przemysłowy spełnia wszystkie przepisy dotyczące ochrony środowiska.
An inspection revealed that the manufacturing plant met all environmental regulations.
Kontrola wykazała, że warstwa wierzchnia wymaga poprawek, by osiągnąć perfekcję.
Inspection revealed the finish coat needed some touch-ups for perfection.
Kontrola bezpieczeństwa to czysta formalność, ale musimy przestrzegać procedur.
The security check is just a formality, but we must follow procedure.
Kontrola bezpieczeństwa zaostrzyła się z dnia na dzień, podobno to rozkaz z góry.
The security check became stricter overnight, apparently due to an order from above.
Kontrola nad mediami stała się nowym centrum władzy w polityce.
Control of the media became the new seat of power in politics.
Kontrola rodziców nad finansami dorosłych dzieci to często moralna szara strefa.
Parental control over adult children's finances is often a moral grey area.
Kontrola dyktatora nad gospodarką była śmiertelnym uściskiem dla wszelkich innowacji.
The dictator's control over the economy was a death embrace for innovation.
Kontrola graniczna często polega na technologii, aby skuteczniej monitorować przejścia.
Border control often relies on technology to monitor crossings more effectively.
Kontrola dostępu może być skomplikowana, ale jest niezbędna w zarządzaniu danymi.
Access control can be complicated, but it's necessary for data management.
Kontrola zarządcza pomaga identyfikować potencjalne ryzyka, zanim przerodzą się w poważne problemy.
Management control helps identify potential risks before they escalate into major issues.
Kontrola ruchu lotniczego pomaga zapobiegać kolizjom na zatłoczonym niebie nad miastami.
Air traffic control helps prevent collisions in the crowded skies above cities.